 visitante ::
identificación
|
|||||||||||||||
|
Buscar | Ayuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Página principal > Traces. Catálogo > Sala Beckett: represes sense renúncies / |
| Fecha: | 2002 |
| Resumen: | 'Els ulls de l'etern germà' i 'Niederungen' són adaptacions dramàtiques de materials narratius. A part d'analitzar les obres esmentades, Núria Santamaria reflexiona sobre la línia de treball de la Sala Beckett. |
| Documento: | Crítica de teatre |
| Materia: |
Traducció al català ;
Teatre alemany ;
Comèdia ;
Adaptació teatral ;
Conte alemany ;
Escriptors austríacs ;
Narrativa alemanya ;
Escriptors romanesos ;
Teatres ;
2002 ;
Política teatral ;
2000X Walser, Theresia 
;
Silvestre, Anna
(Dir.) ;
Bartoll, Eduard
(Trad.) ;
Zweig, Stefan
(1881-1942) ;
Broggi, Oriol
(Dir., Esc.) ;
Siguan, Marisa
(Trad.) ;
Müller, Herta
;
Gàzquez, Ricard
(Dir., Adap.) ;
Moreno, Anabel
(Adap.) ;
Sala Beckett : teatre
|
| Obras: |
Walser, Theresia.
Les filles de King Kong . Direcció: Ana Silvestre. Traducció: Eduard Bartoll. Barcelona, Sala Beckett. 2002, setembre Zweig, Stefan. Els ulls de l'etern germà . Direcció: Oriol Broggi. Escenografia: Oriol Broggi. Traducció: Marisa Siguan. Barcelona, Sala Beckett. 2002, setembre i octubre Müller, Herta. Niederungen . Direcció: Ricard Gázquez. Dramatúrgia o adaptació: Ricard Gázquez i Anabel Moreno. Barcelona, Sala Beckett. 2002, octubre i novembre |
| Publicado en: | L'Avenç. Barcelona, núm. 275 (2002, Desembre), p. 81-84 (Crònica) , ISSN 0210-0150 |
