Date: |
2005 |
Abstract: |
Sobre les dificultats de traducció de la llengua literària de Leopardi que Comadira ha sabut tractar i sobre la reescriptura d'alguns poemes que Narcís Comadira ja havia traduït anteriorment a la seva antologia de la poesia italiana. |
Document: |
Ressenya |
Subject: |
Traducció al català ;
Poesia italiana ;
Llengua literària
Leopardi, Giacomo
;
Comadira, Narcís
(Ed., Trad., Pr.) |
Works: |
Leopardi, Giacomo.
Cants . Edició bilingüe i traducció de Narcís Comadira. Barcelona: Edicions 62 : Empúries, 2004 |
Published in: |
Caràcters. València, Segona època, núm. 30 (2005, Gener), p. 27, ISSN 1132-7820 |