Fecha: |
1997 |
Descripción: |
2 vol. (197 + 137p.); 30 cm |
Resumen: |
L'objectiu principal de l'estudi és determinar la distribució lèxica i fonològica de les vocals mitjanes anteriors ('e' oberta i tancada) i posteriors ('o' oberta i tancda) dins de la neologia. Pi-Mallarach utilitza dos tipus de neologismes. Els 'neologismes de llengua' són els que es formen amb recursos de la pròpia llengua, ja siguin sincrònics o diacrònics. Els manlleus són els que provenen d'un sistema lingüístic diferent. El primer tipus de neologismes, com que es formen amb paraules d'ús habitual dins la parla, no presenten problemes d'adaptació fonètica. En canvi, els manlleus poden ser pronunciats de manera interferida per l'idioma d'origen, si aquesta és una llengua viva, o poden articular-se sense interferència si es tracta d'un cas de neologisme com ara el grecollatí, per exemple. L'autor de la tesi desgrana tres hipòtesis per l'aparició o no de vocals mitjanes en els neologismes. La primera hipòtesi tracta la dependència segmental, la segona, la posició dins el mot, i la tercera, l'obertura condicionada per la /u/ posttònica. |
Nota: |
Referències bibliogràfiques (p. 181-197) |
Nota: |
Tesi doctoral. Director: Recasens i Vives, Daniel. Universitat de Barcelona. Facultat de Lletres. Departament de Filologia Catalana, 1997 |
Nota: |
El segon volum conté els annexos. El contingut dels annexos és divers i inclou una llista de neologismes utilitzats en les enquestes, una altra llista amb dades sobre els parlants enquestats i finalment, transcripcions de les vocals mitjanes anteriors i posteriors a la realització de les enquestes. |
Documento: |
Estudi |
Materia: |
Vocal ;
Neologismes ;
Lèxic ;
Fonologia ;
Lingüística ;
Història de la llengua ;
Teoria lingüística ;
Manlleu i préstec ;
Fonètica ;
Suprasegmental ;
Català
Cabré Monné, Teresa
;
Recasens i Vives, Daniel
|