| Data: |
2001 |
| Resum: |
Jordi Coca critica que l'estrena de l'obra de Bond al Nacional no vagi acompanyada d'un acostament real a la complexitat del text del dramaturg anglès, el qual situa dins el panorama dels anys cinquanta i seixanta. També dóna algunes línies de lectura de l'obra i critica la proposta de Dueso en el sentit que en la seva versió hi ha una "fascinació excessiva pel clima Turguénev-Txékhov i una tebiesa perillosa a l'hora de contrastar la reflexió i la farsa amb els episodis". |
| Document: |
Crítica de teatre |
| Matèria: |
Traducció al català ;
Teatre anglès ;
2001 ;
Direcció teatral ;
2000X
Bond, Edward 
;
Dueso, Manuel
(Dir.) ;
Turguènev, Ivan
;
Txèkhov, Anton
;
Teatre Nacional de Catalunya : TNC : teatre
|
| Obres: |
Bond, Edward.
Estiu . Direcció: Manuel Dueso. Barcelona, Teatre Nacional de Catalunya. 2001, Maig |
| Publicat a: |
Avui. Barcelona (2001, 7 de maig), p. 37 (Espectacles. Quadern de teatre) , ISSN 2340-2016 |
visitant ::
identificació
