Dotze poemes de 'Ich zähl die Sterne meiner Worte' / Rose Ausländer ; Trad. Curs de traducció avançada de la UPF
Ausländer, Rose
Universitat Pompeu Fabra
| Date: |
1996 |
| Note: |
El títol no consta encapçalant el text, sinó a l'índex de la revista. Els dotze poemes, presentats amb les versions original i catalana acarades, són: "Ich möchte reden..." / "M'agradaria parlar...", "Ich bin..." / "Vaig néixer...", "Gott..." / "Déu...", "Der Regen..." / "La pluja...", "Bald..." / "Aviat...", "Aus einem heiben Schlaf..." / "D'un càlid son...", "Als auf den Fensterscheiben..." / "Alhora que pel vidre de la finestra...", "Als ich in Constanza war..." / "Quan era a Constança...", "Ich geh..." / "Vaig...", "Florenz..." / "Florència...", "Ich will..." / "Vull..." i "Verehrter Gott..." / "Déu venerat..." |
| Document: |
Poesia alemanya ; Traducció al català |
| Subject: |
|
| Works: |
Ausländer, Rose.
Ich zähl die Sterne meiner Worte |
| Published in: |
Reduccions. Vic, Núm. 68 (1996, Desembre), p. 26-49 (Textos) , ISSN 2385-4634 |
Record created 2009-11-30, last modified 2023-09-21
The server encountered an error while dealing with your request.
The system administrators have been alerted.
In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.
guest ::
login
