Resumen: |
Glossari general de termes musicals rus-català. El material s'ha extret d'un manual de solfeig de grau elemental, de tres manuals per aprendre a tocar diferents instruments de forma autodidacta, de partitures editades en rus i d'un breu diccionari monolingüe de termes musicals russos. El glossari s'organitza pels següents temes: instruments (de corda, de vent, de percussió, electrònics i instruments populars russos, parts d'instruments, complements i accessoris i grups d'instruments), músics (instrumentalistes, vocalistes, directors i altres), teoria, interpretació d'una partitura (temps, dinàmiques i caràcter interpretatiu), tècnica interpretativa, obres musicals i gèneres. |