Un Mestratge i un estil / Teresa Bertran
Bertran, Teresa (1952-)

Abstract: Records personals de l'ajuda que Teresa Bertran va rebre d'Esyllt T. Lawrence en les seves primeres traduccions, i de la defensa que l'estudiosa sempre va fer de la llengua catalana.
Contents: Inclou, com a mostra del rigor i de l'estil d'Esyllt T. Lawrence en escriure en català, un article publicat a 'Tele-Estel' amb el títol "Els remordiments i el mite d'Orestes" (núm. 134, 1969) i que refongué per a 'Serra d'Or' amb el títol "Orestes i Sartre" (núm. 254, 1980)
Note: Monogràfic: Esyllt T. Lawrence, filla adoptiva de la Vila
Document: Prosa catalana ; Record
Subject: Escriptors gal·lesos ; Traductors ; Traducció al català ; Català
Lawrence, Esyllt T.
Published in: Quaderns d'Estudis Arenyencs. Arenys de Mar, Núm. 4 (1997, Setembre), p. 18-23
 Record created 2009-11-30, last modified 2016-11-23



   Favorit i Compartir