Joaquim Mallafré : "La traducció és la llengua i el tema, la connexió entre l'autor i el lector" / Aleix Cort
Cort, Aleix

Resumen: Centrat en la traducció catalana de l''Ulisses' de Joyce. Notícia de la publicació de l'assaig teòric sobre la traducció 'Llengua de tribu i llengua de polis. . . ' de Joaquim Mallafré.
Documento: Entrevista
Materia: Traductors ; Traducció al català ; Novel·la anglesa ; Prosa catalana ; Assaig ; Traducció
Mallafrè, Joaquim ; Joyce, James
Obras: James Joyce. Ulisses . Traducció de Joaquim Mallafré
Joaquim Mallafré. Llengua de tribu i llengua de polis: bases d'una traducció literària . Barcelona : Quaderns Crema, 1991 (Assaig)
Publicado en: Avui Cultura. Barcelona (1991, 6 d'abril), p. 1

El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Entrevistas

 Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2016-11-23



   Favorit i Compartir