Abstract: |
Resum:"Els amazics comencen a establir-se a Catalunya a partir dels anys 70, quan els altres països europeus tanquen les seves fronteres a les migracions internacionals, arran de la crisi del petroli. En alguns casos, els seus fills, nascuts a Catalunya o arribats de petits, han acabat els estudis i han accedit al mercat laboral. Malgrat que les enquestes assenyalen que, majoritàriament, els fills d'origen marroquí només assoleixen els nivells educatius obligatoris, una minoria ha pogut accedir als estudis superiors, i per tant, a feines més qualificades. El nostre estudi de cas d'una família d'origen amazic, a través de l'anàlisi d'entrevistes i narratives, ens dona pistes sobre la integració dels joves, fills de migrants a Catalunya, i confirma el que altres investigacions ja indicaven: que les trajectòries d'èxit dels fills de migrants marroquins tendeixen a feminitzar-se. En aquest estudi ens centrem en la capitalització del tamazight de dues joves i el seu germà. En el cas de les noies, queda palès la singularitat de les seves trajectòries a través de la negociació de les seves identitats en l'àmbit laboral. En el seu cas, capitalitzar una llengua de la migració és possible en àrees on s'atén públic migrant, on els treballadors coneixen bé els orígens ètnics de la població a Catalunya. En el cas del germà, el gènere i la classe social han determinat la seva construcció identitària i fan que la seva condició de subjecte diaspòric hagi limitat la seva agència". |