Un elefant a l'habitació (1, 2, 3 i 4) / Albert Pla Nualart
Pla Nualart, Albert

Date: 2021
Abstract: Fragments: 1a part: "El diagnòstic tabú -el que defugen la majoria dels metges que s'apinyen al voltant de la llengua- és el que insinua que potser el problema és que el castellà no deixa al català l'espai imprescindible per viure. El que diu: és impossible que el català avanci socialment aquí si el castellà no retrocedeix socialment aquí. […] Aragay deia, amb raó, que per potenciar el català cal entendre'l com a punt de trobada. Ara bé, ¿se'n pot fer punt de trobada amb un elefant que ocupa tota l'habitació?"; 2a part: "¿Parlar en català sempre és possible? Sí. ¿Sense cap cost? No. És un ús que connota i marca a qui el practica si el practica allà on el castellà és la llengua neutra. És un ús que desgasta si l'únic que es pretén és comunicar, i que només sol mantenir qui, mentre es comunica, està defensant també una causa i accepta que la seva causa formi part del que comunica. No és un ús gens còmode, i no ens hauria de sorprendre que, més enllà d'enceses proclames i grans escarafalls, estigui en clar retrocés"; 3a part: "No és, doncs, el servilisme ni la meselleria dels catalans sinó un marc sociolingüístic advers el que determina que per heroica, perseverant i genial que sigui la lleialtat i la defensa que fan del català alguns catalans, aquests alguns siguin cada cop menys i obtinguin resultats més minsos". 4a part: "Tornar a fer el català socialment dominant exigeix una política lingüística que només pot ser democràtica amb un ampli suport social. No el tenim i potser no el tindrem mai i, si el tinguéssim, toparia amb l'Estat. També aquí l'únic incert camí és ampliar la base divulgant amb rigor científic que el bilingüisme condemna el català a ser residual i abandonant un optimisme tàctic -"Ho veig fatal però dissimulo per no desanimar"- que dona munició a l'espanyolisme. Ras i curt, deixant d'ignorar que hi ha un elefant a l'habitació".
Document: Comentari
Subject: Català ; Espanyol ; Bilingüisme ; Sociolingüística ; 2021 ; 2020X
Published in: Ara, 10 octubre 2021, p. 43; 17 octubre 2021; 24 octubre 2021; 30 octubre 2021, p. 49; p. 45; p. 49; p. 49 (Debat) , ISSN 2014-010X




The record appears in these collections:
Document type > Commentaries

 Record created 2022-01-09, last modified 2023-11-21



   Favorit i Compartir