| Abstract: |
Amb motiu de la mort de Germà Colón, Rudolf Ortega conclou: "No és estrany, avui, sentir i llegir que el que importa de debò en una llengua és la sintaxi, que la sintaxi és el que proveeix l'estructura de la llengua, i que les paraules en són simplement l'epidermis, la capa més superficial, que canvia constantment d'acord amb l'ús que en fan els parlants. I per a molts gramàtics, les peripècies de les paraules a través dels estudis etimològics no deixen de ser contalles. Però, seguint el símil corporal, per dins tots tenim els mateixos òrgans i ens afecten els mateixos virus, i tanmateix és la pell el que ens diferencia, el que ens dona diversitat i color, són els mots el que revelen l'especificitat d'una llengua. Són l'arxiu en el qual es fixa el transcurs d'una cultura al llarg dels segles. I amb l'adeu de Germà Colón hem perdut un dels últims savis dels mots. Descansi en pau". |
guest ::
login
