La mar de Plaute. A propòsit de l''Ornatus nauclericus' en el 'Miles gloriosus' / Esther Artigas
Artigas, Esther (Universitat de Barcelona)

Date: 2018
Abstract: Del resum de l'article: "En els versos 1178-81 del 'Miles gloriosus' de Plaute, Palestrió suggereix a Plèusicles que es disfressi de mariner per tal d'enganyar el soldat Pirgopolinices. L'objectiu d'aquest article és sotmetre a examen els elements que conformen aquesta disfressa: un capell d'estil macedoni, una túnica d'un estrany color ferruginós i, molt en especial, un pedaç de llana als ulls, la funció del qual desperta per força la curiositat i el fa objecte d'interès". Al llarg de l'estudi, l'autora comenta els diversos elements del passatge i en suggereix una traducció al català que en faciliti la interpretació.
Note: Bibliografia (p. 125-126)
Document: Estudi
Subject: Fragment ; Teatre llatí ; Traducció al català
Plaute
Published in: Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, Núm. 8 (2018), p. 115-126 (Monogràfic: "Miscellanea philologica et epigraphica Marco Mayer oblata")




The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2020-03-25, last modified 2020-04-16



   Favorit i Compartir