| Publicación: |
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2016 |
| Descripción: |
Enregistrament audiovisual : 72 min. |
| Resumen: |
Enregistrament de la taula rodona "Amor i literatura", celebrada a l'Ateneu Barcelonès el 7 d'abril del 2016. De l'Arxiu de la Paraula: "Taula rodona amb motiu de la diada de Sant Jordi per donar a conèixer les novetats de Llegir en català. Imma Merino parla de 'Carol' de Patricia [Highsmith]; Laura Huerga, de 'L'estret camí cap al nord profund' de Richard Flanagan, i Xènia Dyakonova parla de l'obra 'Hi havia una vegada una noia que va seduir el marit de la seva germana, i ell es va penjar d'un arbre' de Liudmila Petruixévskaia". |
| Nota: |
Descripció del recurs: 15 d'abril del 2019 |
| Nota: |
Enregistrament de vídeo. Durada: 72 minuts. Data de producció: 7 d'abril del 2016, [19.00h], [Sala Verdaguer] Ateneu Barcelonès; Data de publicació: 22 d'abril del 2016 |
| Nota: |
Acte organitzat per la Secció de Llengua i Literatura de l'Ateneu Barcelonès, l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, l'Associació de Joves Escriptors en Llengua Catalana, l'Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya, Llegir en Català i PEN català. |
| Nota: |
Informació extreta de https://www.ateneubcn.org/agenda/amor-i-literatura [consultat el 15 d'abril del 2019] |
| Nota: |
Presentadora: Patrícia Gabancho; moderador: Matías Néspolo; participants: Xènia Dyakonova, Imma Merino i Laura Huerga |
| Nota: |
Taula rodona celebrada en el marc del cicle Taules de Sant Jordi 2016 de l'Ateneu Barcelonès |
| Nota: |
Divisió de l'acte: presentació de Patrícia Gabancho (min. 00.00-2.08) i de Matías Néspolo (min. 2.10-12.30), presentacions dels llibres a càrrec dels autors i traductors i discussió a propòsit dels aspectes del subgènere de la narrativa amorosa (min. 12.30-64.14) i col·loqui amb el públic (min. 64.15-final) |
| Documento: |
Presentacions ; Taules rodones ; Comentari |
| Materia: |
Edicions ;
Amor=Motiu literari ;
Motiu literari ;
Traducció al català ;
Novel·la anglesa ;
Novel·la nord-americana ;
Conte rus
Highsmith, Patricia 
;
Morera, Montserrat
(Trad.) ;
Flanagan, Richard
;
Caball, Josefina
(Trad.) ;
Petruixévskaia, Liudmila
;
Cabal Guarro, Miquel
(Trad.) |
| Obras: |
Highsmith, Patricia.
Carol . [Traducció de Montserrat Morera]. [Barcelona] : [L'Avenç], [2016]
Flanagan, Richard.
L'estret camí cap al nord profund . [Traducció de Josefina Caball]. [Barcelona] : [Raig Verd], [2016]
Petruixévskaia, Liudmila.
Hi havia una vegada una noia que va seduir el marit de la seva germana, i ell es va penjar d'un arbre . [Traducció de Miquel Cabal Guarro]. [Barcelona] : [Edicions del Periscopi], 2015 |
visitante ::
identificación
