Rodoreda, Mercè. 'War, So Much War' ; Sagarra, Josep Maria de. 'Private Life' / Helena Buffery
Buffery, Helena (University College of Cork)

Fecha: 2017
Resumen: A banda de comentar les dues novel·les, l'autora de la ressenya ofereix també un comentari general sobre l'evolució les traduccions de literatura catalana a l'anglès en les últimes dècades.
Documento: Ressenya
Materia: Traducció del català ; Anglès ; Novel·la catalana
Rodoreda, Mercè ; Sagarra, Josep M. de ; Relaño, Maruxa (Trad.) ; Tennent, Martha (Trad.) ; Newman, Mary Ann (Trad.)
Obras: Rodoreda, Mercè. War, So Much War . Traducció de Maruxa Relaño and Martha Tennent. Rochester, NY : Open Letter Books, 2015
Sagarra, Josep M. de. Private Life . Traducció de Mary Ann Newman. Brooklyn, NY : Archipelago Books, 2015
Publicado en: Catalan Review, Núm. 31 (2017), p. 181-183 (Reviews)



Sumari

El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Reseñas

 Registro creado el 2017-07-19, última modificación el 2019-01-08



   Favorit i Compartir