D''estimar bojament' a 'fracassar estrepitosament': una aproximació a les combinacions lèxiques restrictives basada en corpus / M. Àngels Martínez Salom
Martínez Salom, M. Àngels (Universitat Pompeu Fabra)
| Fecha: |
2016 |
| Resumen: |
"En aquest article proposem una aproximació a l'estudi de les combinacions lèxiques restrictives en llengua catalana contemporània a partir de la utilització de corpus; en particular, ens centrem en les combinacions amb l'estructura gramatical verb-adverbi del tipus 'estimar bojament' o 'fracassar estrepitosament'. Més concretament, ens hi apropem prenent en consideració dos punts de vista teòrics diferents: d'una banda, adoptem el concepte de col·locació (seguint autors com ara Mel'čuk i Hausmann, de l'altra, assumim també la concepció teòrica que explica unes mateixes combinacions lèxiques com a fruit de les restriccions semàntiques que un predicat imposa als seus arguments (seguint Ignacio Bosque). L'anàlisi d'aquestes dades ens dóna un punt de partida per a una reflexió sobre el concepte de col·locació i algunes de les seves limitacions -en particular, pel que respecta a l'estabilitat i a la restricció combinatòria com a trets definidors-, alhora que ens permet evaluar la complementarietat de les dues estratègies de recerca a l'hora d'obtenir informació lingüísticament rellevant sobre combinacions lèxiques d'un corpus. " (Adaptat del cos i l'abstract de l'article). |
| Contiene: |
Inclou notes (p. 251-253)
|
| Nota: |
Inclou referències bibliogràfiques (p. 253-255) |
| Documento: |
Estudi |
| Materia: |
Lèxic ;
Sintagma verbal ;
Català ;
Lingüística ;
Teoria lingüística
Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana : CTILC
|
| Publicado en: |
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 231-255 (Research article) , ISSN 2053-339X |
El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento >
Estudios
Registro creado el 2017-04-26, última modificación el 2023-06-17