Resumen: |
L'article s'ocupa d'estudiar la conceptualització i categorització de les parts del cos en català, i de la variació lingüística que s'ha esdevingut en aquest àmbit semàntic amb informants de les comarques gironines. Del resum de l'article: "Partint de l'evidència que hi ha variació intralingüística (individual o entre parlants) en la categorització i l'etiquetatge de parts del cos en català (Ferrerós, 2012), analitzem quin tipus de relació hi ha entre la variació observada i la metodologia utilitzada per obtenir les dades (tant la mostra com els procediments). Els resultats de l'estudi mostren, d'una banda, que s'obté informació diferent segons si el sistema que s'ha fet servir per elicitar les dades origina un discurs espontani o un discurs fruit d'una reflexió metalingüística. I d'altra banda, s'ha constatat que algunes variables de la mostra (edat, nivell d'estudis i sexe dels informants) són rellevants per explicar la variació entre els diferents parlants. Per tant, concloem que les dades amb què treballa l0investigador i, per tant, la validesa de les conclusions que n'obté, dependran en gran part de les decisions metodològiques que prengui". |