VEGEU TAMBÉ

Joan Sales a l'AELC

Joan Sales a LLETRA

Joan Sales a VISAT

Joan Sales a TopobioGrafies de l'exili català

Joan Sales a Xarxa de Mots

Edició facsímil dels Quaderns de l'Exili

Xavier Pla-Olivier Mongin: "Joan Sales, Esprit i la guerra d'Espanya i La reaparició
d'Incerta glòria

Jordi Sales: "Joan Sales, una voluntat tossuda d'ampliació de la vida catalana"

Maria Bohigas: "Joan Sales renuncià a escriure per editar els altres"

Maria Bohigas: 'L'epistolari Rodoreda-Sales és com una gran novel·la'

Ada Castells: "Passió literària"

JOAN SALES (1912-1983)
Joan Sales
Editor, traductor, poeta, novel·lista. Es llicencia en dret però l’esclat de la guerra el fa ingressar a l’Escola de Guerra de la Generalitat, on inicia carrera militar. L’any 1936 coneix el poeta Màrius Torres, amb qui manté correspondència durant la guerra. La relació amb el poeta l’influencia notablement. En acabar la guerra, s’exilia: primer a França,  després a la República Dominicana fins que s’instal·la a Mèxic. Durant l’exili va fundar la revista Quaderns d’Exili (1943-1947). L’any 1948 retorna a Barcelona amb la clara intenció de dedicar-se a l’edició en català tot i les circumstàncies.
La seva tasca com a editor es caracteritza per la fundació i direcció de la col·lecció ‘El Club dels Novel·listes’ i de l’editorial ‘El Club Editor’; les successives edicions de les poesies de Màrius Torres; l’edició d’obres emblemàtiques com La Plaça del Diamant (1962), de Mercè Rodoreda o Bearn o la sala de nines (1961), de Llorenç Villalonga; i la traducció i publicació d’autors estrangers (com Dostoievski, Kazantzakis,  Mauriac, etc), tots pròxims a la novel·la catòlica. La seva obra literària més important és Incerta glòria (1956), novel·la emmarcada a la guerra civil que obté el Premi Joanot Martorell (1955), el Ramon Llull (1968) i el Ciutat de Barcelona (1970).
L’any 1977 pot reintegrar-se a l’administració pública, i dirigeix l’Oficina de Català de la Diputació de Barcelona fins que es jubila el 1982. Mor l’any següent a Barcelona.
Darreres entrades:
2019-07-28
10:10
'Epistolari Sebastià Juan Arbó - Joan Sales (1966-1982)' / Malé i Pegueroles, Jordi (Universitat de Lleida)
2019
Llengua & Literatura, Núm. 29 (2019), p. 167-171 (Ressenyes i notes crítiques)  
2019-06-07
16:14
Wer war Joan Sales? Hinweis auf einen Autor / Geisler, Eberhard
Del resum de l'article: "L'article present esbossa la vida de Sales i mostra la seva actitud d'intel∙lectual crític, liberal i catalanista. En el centre del llibre s'observa una vivència i recerca de la plenitud d'una vida intensa, intensitat que es reflecteix en l'estil literari, ple de metàfores i, sobretot, de contrasts. [...]
2010
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 23 (2010), p. 89 (Articles)  
2019-06-06
13:54
Del cànon al prestigi, una equació fallida / Borràs Castanyer, Laura ; Bru de Sala, Xavier ; Gabancho, Patrícia (Moderadora) ; Ateneu Barcelonès ; Cicle El malestar de les lletres? (2016 : Barcelona)
Enregistrament de l'acte "Del cànon al prestigi, una equació fallida", celebrat a l'Ateneu Barcelonès l'11 d'abril del 2016. Taula rodona amb Xavier Bru de Sala i Laura Borràs, moderada per Patrícia Gabancho, al voltant del cànon literari i la seva aplicació en el marc de la literatura catalana. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2016
3 documents
2019-05-03
10:58
Rodoreda, Obiols i Sales: l'entesa secreta / Guixà, Pere
L'estudi de Lourdes Martínez analitza la correspondència entre Mercè Rodoreda, Armand Obiols i Joan Sales per tractar quin tipus d'intervencions lingüístiques i literàries proposaven el crític i l'editor i quines acceptava l'escriptora.
2019
Serra d'Or, Núm. 711 (Març 2019), p. 77-78 (Lectures)
   
2019-04-25
12:12
Club Editor: de Mercè Rodoreda a Eva Baltasar / Massot i Ramis d'Ayreflor, Josep
Repàs dels 60 anys de vida del segell de Sales, Benguerel, Villalonga i Víctor Català, entre d'altres, a través d'epistolaris inèdits del seu arxiu.
2019
El País. Quadern, Núm. 1764 (28 març 2019), p. 1-3 (Reportatge)  
2019-04-21
19:30
Els circuits internacionals de la literatura catalana / Susanna, Àlex ; Subirana, Jaume (1963-) ; Gabancho, Patrícia (Moderadora) ; Secció Llengua i Literatura. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès ; Cicle El malestar de les lletres? (2016 : Barcelona)
Enregistrament de la taula rodona "Els circuits internacionals de la literatura catalana", celebrada a l'Ateneu Barcelonès el 13 de juny del 2016. De l'Arxiu de la Paraula: "Cinquena sessió del cicle 'El malestar de les lletres?'. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2016
3 documents
2019-04-05
17:55
Raimon Galí, vida i pensament / Galí i Boadella, Tineta ; Pujol, Enric ; Raguer, Hilari ; Díaz, Manfred ; Comissió del Centenari del Naixement de Raimon Galí ; Secció d'Història. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès
Enregistrament de l'acte "Raimon Galí, vida i pensament", celebrat el 27 d'octubre del 2017 a l'Ateneu Barcelonès, amb motiu del centenari del naixement de l'estudiós i escriptor. De la presentació del vídeo: "Raimon Galí (1917-2005) es lliurà a l'estudi de la història del nostre país. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2017
2 documents
2019-03-28
11:45
La Rodoreda tenia "coaching"? / Ortiz de Landàzuri i Busca, Guadalupe
El llibre tracta les orientacions, suggeriments i anotacions que Armand Obiols i Joan Sales feien arribar a Mercè Rodoreda sobre la seva obra literària.
2019
Serra d'Or, Núm. 710 (Febrer 2019), p. 78 (Lectures. Notes de lectura)
   
2019-03-12
10:33
Cartes creuades / Ortiz de Landàzuri i Busca, Guadalupe
2019
Serra d'Or, Núm. 709 (Gener 2019), p. 79 (Lectures. Notes de lectura)
   
2019-03-01
22:11
Sobre adaptacions i modernitzacions de textos antics: la col·lecció Tast de Clàssics de l'Editorial Barcino / Santanach i Suñol, Joan (Universitat de Barcelona) ; Jornada sobre edició de textos literaris catalans (3a : 2014 : Barcelona)
Del resum: "La col·lecció Tast de Clàssics de l'Editorial Barcino presenta els textos antics amb versions actualitzades a càrrec d'escriptors contemporanis amb obra literària pròpia. En aquest treball, es repassa primerament, la història de les edicions que han pretès i pretenen acostar les obres medievals a lectors no especialistes, amb versions adaptades a la llengua contemporània de cada lloc i moment. [...]
2016
Anuari Verdaguer, Núm. 24 (2016), p. 267-286 (Monogràfic: III Jornada sobre Edició de Textos literaris catalans)

El cos de l'article és datat en novembre del 2014. Hi ha una "Coda" datada el febrer del 2016. En "Apèndix" (p. 282-283), la llista de títols de "Tast de Clàssics".