2020-07-29
14:27 |
|
|
Col·loqui de 'Terra de ningú' amb Antoni Marí
/
Albertí, Xavier ;
Marí, Antoni ;
Sellent, Joan ;
Homar, Lluís ;
Pou, Josep M. ;
Teatre Nacional de Catalunya
Col·loqui al voltant del muntatge de 'Terra de ningú', de Harold Pinter, al TNC, amb el director de l'obra, Xavier Albertí, l'escriptor Antoni Marí, el traductor de la peça, Joan Sellent, i els actors Lluís Homar i Josep M. [...]
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2013
|
|
2019-06-21
15:53 |
|
2018-02-01
14:30 |
|
|
"Els miralls són enganyosos": espai, mirada i desig a 'La col·lecció' (1961)
/
Aragay, Mireia
De l'abstract de l'article: "Mireia Aragay analitza com La col·lecció de Harold Pinter posa en joc el concepte de "veritat" des de diversos prismes (narratiu, discursiu, ideològic). Segons l'autora, Pinter utilitza aquest escenari per apuntar "l'equilibri tens i inestable" de la cultura patriarcal anglesa dels anys 50 i 60, sustentada en l'heteronormatiu i en la distorsió de la dona representada i, per tant, construïda de manera polaritzada en el binomi esposa/meuca. [...]
2017
Pausa, Núm. 39 (2017)
2 documents
|
|
2018-02-01
11:48 |
|
|
Manuel de Pedrolo, traductor de poesia
/
Pijuan Vallverdú, Alba ;
Bacardí, Montserrat (Direcció de tesi) ;
Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental. Universitat Autònoma de Barcelona ;
Universitat Autònoma de Barcelona
De l'abstract: "Manuel de Pedrolo, una de les figures més rellevants de la literatura catalana del segle XX, sobresurt també per una dilatada i prolífica trajectòria com a traductor, amb quaranta-tres traduccions publicades, pertanyents a diferents gèneres i estils (la novel·la nord-americana contemporània, la novel·la policíaca, el teatre existencialista, el teatre de l'absurd i la poesia), els quals va cultivar igualment com a escriptor i pels quals sentia una especial afecció. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016
En annex, inclou: índexs de traduccions de poesia anglesa, nord-americana, francesa i italiana; reproduccions de les traduccions contingudes en diverses carpetes de versions; i un índex de poemes
2 documents
|
|
2017-10-23
12:06 |
|
2017-09-30
17:58 |
|
2017-09-15
13:29 |
|
2016-09-05
10:00 |
|
2016-06-23
14:33 |
|
2016-06-10
17:56 |
|
|
|
visitant ::
identificació
