 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Per què cal intentar no "estar feliços"? / |
|
visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Per què cal intentar no "estar feliços"? / |
| Data: | 2023 |
| Resum: | Un fragment: "En català, l'ús d'"estar feliç" és tan recent com dubtosament genuí. Mentre a Google "estic feliç" gairebé dobla "soc feliç", al Corpus de l'IEC (CTILC) hi ha 1754 registres de ser + feliç i només 17 d'estar + feliç. I, de fet, sempre s'havia dit "soc feliç" i "estic content", tenint molt clar com és de diferent un marc vital d'un estat d'ànim". |
| Document: | Comentari |
| Matèria: | Català ; Verb ; Ús lingüístic |
| Publicat a: | Ara. Ara Llegim, 1 abril 2023, p. 41 (Opinió. Cagada l'hemus) |
