John Banville: nedant entre paraules / Josep M. Muñoz
Muñoz i Lloret, Josep M.

Data: 2016
Resum: A propòsit de la trajectòria vital de John Banville. L'entrevista comença parlant de la infantesa de l'autor i, més endavant, comenten les seves influències i models literaris tot parant especial atenció a l'ús que l'autor fa del llenguatge. Seguidament, l'entrevista es centra en els temes més habituals en l'obra de Banville, com poden ser el passat i la mort, i acaba amb una reflexió sobre la relació que manté l'escriptor amb el seu país.
Document: Entrevista
Matèria: Escriptors irlandesos ; Traducció al català ; Novel·la anglesa ; Novel·la negra ; Llengua literària ; Estil literari ; 1945-2016 ; Dublín ; Irlanda ; 1940X ; 1950L ; 2000X ; 2010X
Banville, John ; Black, Benjamin (Pseudònim de John Banville) ; Udina, Dolors (Trad.) ; Castanyo, Eduard (Trad.) ; Lloberas, Xavier (Trad.) ; James, Henry ; Premi Príncep d'Astúries de les Lletres (2014) ; Festival MOT de literatura (3r : 2016 : Girona i Olot)
Obres: Banville, John. La guitarra blava . Traducció d'Eduard Castanyo. [Alzira] : Bromera, [2015]
Banville, John. Llum antiga . Traducció d'Eduard Castanyo. [Alzira] : Bromera, [2012]
Banville, John. Els Infinits . Traducció d'Eduard Castanyo. [Alzira] : Bromera, [2010]
Banville, John. L'Intocable . Traducció de Xavier Lloveras. [Barcelona] : Empúries : Anagrama, 1999
Banville, John. Llibre de l'evidència . Traducció de Dolors Udina. [Barcelona] : Proa, 1992
Banville, John. El Mar . Traducció d'Eduard Castanyo. [Alzira] : Bromera, 2006
Publicat a: L'Avenç, Núm. 428 (Novembre 2016), p. 18-28 (L'opinió. L'entrevista) , ISSN 0210-0150

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Entrevistes

 Registre creat el 2016-12-01, darrera modificació el 2023-06-17



   Favorit i Compartir