Langella, Yael - Resultados de la búsqueda - Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas	Encontrados 5 registros	La búsqueda tardó 0.00 segundos.

Archivare in Istanbul / Arxivers a Istambul / Senocak, Zafer ; Langella, Yael (Trad.)
El poemes publicats són: "du fragst warum unsere Gedichte Briefen ähneln"/"preguntes per què els nostres poemes s'assemblen a unes cartes", "Leichen werden aus den Häusern getragen"/"es treuen cadàvers de les cases", "Dichter die von Schmugglern träumen"/"poetes que somien amb contrabandistes", "Schweigen ist aufreibend/"callar desgasta", "für die Nacht leihe ich mir ein Fernrohr aus"/"manllevo per la nit un telescopi", "hinter dem Laden aus dem Obstände wachsen"/"rere la botiga on creixen parades de fruita" i "die Dächer stehen zu tief für Zugvögel"/"les teulades són massa baixes pels ocells de pas", en l'original alemany i la traducció catalana de Yael Langella.
2007
Rels, Núm. 10 (hivern 2007), p. 59-67 (Monogràfic: la traducció, ara i aquí)

Registro completo

"Conversació a la muntanya" / Langella, Yael
Es publica el poema "Conversació a la muntanya" de Yael Langella.
2006
Rels, Núm. 8 (hivern 2006), p. 5 (D'entrada)

Registro completo

"terra i blat" / Langella, Yael
Els poemes publicats són: "terra i blat", "blat i foscor", "l'ou i la lluna", "ull de blat", "agramunt III", "la bassa" i "Sense títol, 2002".
2005
Reduccions. Vic, Núm. 83 (2005, Setembre), p. 35-42 (Textos)

Registro completo

Yael Langella tria Amir Guilboa / Langella, Yael ; Langella, Yael (Trad.) ; Feliu, Eduard (Trad.)
Yael Langella fa un comentari sobre l'obra poètica d'Amir Guilboa i en tria un poema significatiu.
2005
Caràcters. València, Segona època, núm. 30 (2005, Gener), p. 43

L'article inclou "Entenebriment", la versió catalana feta per Yael Langella d'un poema d'Amir Guilboa

Registro completo

"Al seket udemamah" ("Silencis") / Langella, Yael
1987
Reduccions. Vic, Núm. 35 (1987, Octubre), p. 34-51 (Textos)

Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.

¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Langella, Yael en Amazon Langella, Yael en Google Books Langella, Yael en Google Scholar Langella, Yael en Google Web	Langella, Yael en INSPIRE Langella, Yael en NEBIS Langella, Yael en Scirus