Warning: Ignoring empty title search term.
Resultats globals: 13 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 13 registres trobats
Traces. Catàleg 13 registres trobats  1 - 10següent  anar al registre:
1.
"Mil milions de llamps i trons!!!". Joaquim Ventalló, traductor de Tintín al català / Vinyes i Roig, Pau
2016
Visat, Núm. 21 (Primavera 2016), p. 13-16 (Monogràfic: La diversitat de la literatura francòfona)

Dins l'article, s'inclouen tant citacions de materials periodístics com de cartes de Joaquim Ventalló

2 documents
2.
Pau Vinyes i Roig. 'Visca la República! Joaquim Ventalló, periodista, polític, poeta i traductor'; i Joaquim Ventalló i Vergés. 'Llamp de llamp de rellamp de contra-rellamp!' / Tomàs Albina, Alba (Universitat Pompeu Fabra)
2012
Anuari TRILCAT, Núm. 2 (2012), p. 182-183 (Ressenyes)
2 documents
3.
"Treballar per salvar l'ànima de Catalunya és el deure de cadascú" / Ventalló, Joaquim (1899-1996)
L'autor parla sobre el cercle d'intel·lectuals catalans que reclutà l'escultor Gustave Pimienta a París per a un número especial dedicat a la desfeta de la cultura catalana a la seva revista 'La Tradition Vivante', el setembre de l'any 1939. [...]
1973
In Memoriam Carles Riba (1959-1969), Barcelona : Ariel, 1973 (p. 441-445)
   
4.
L'edició d'un diccionari de renecs recupera la figura de Joaquim Ventalló, traductor de Tintín / Bonada, Lluís (1948-)
L'editorial 'Acontravent' publica un recull dels apunts i notes que el traductor català de 'Tintin', Joaquim Ventalló, va prendre per traduir els renecs i insults del 'Capità Haddock'. L'obra també inclou altres textos que donen informació sobre l'autor. [...]
2011
El Temps, Núm. 1412 (5 Juliol 2011), p. 69 (Cultura. Literatura)  
5.
Joaquim Ventalló / Planas, Xevi
L'autor relaciona el moviment dels indignats amb l'obra 'Llamp de llamp de rellamp de contra-rellamp!', que conté els més de vuit-cents insults que Joaquim Ventalló va reunir mentre traduïa les aventures de Tintín.
2011
Presència, Núm. 2053 (1-7 Juliol 2011), p. 19 (Opinió. Un nom, un món)  
6.
El país civilitzat que era Dinamarca / Ventalló, Joaquim (1899-1996)
L'autor recorda la seva arribada a Dinamarca i dos fets que l'impactaren: era un país sense exèrcit i el Palau Reial no tenia tanques. Acaba comentant com l'invasió de Hitler ho va acabar espatllant tot.
1979
L'Avenç, Núm. 13 (Febrer 1979), p. 8 (Temps era temps)
   
7.
L'esperit del S. XX. Joaquim Ventalló: periodista, polític i traductor de 'Tintín' / Aragay, Ignasi
Resum de la vida de Joaquim Ventalló, protagonista de la recent biografia publicada per Pau Vinyes.
2010
Avui Cultura, 13 Maig 2010, p. 10-11 (Reportatge)  
8.
Record de Joaquim Ventalló / Jardí, Enric
Repàs de la trajectòria de Joaquim Ventalló, polític i escriptor desaparegut el desembre de 1996. Especial atenció a la seva tasca durant el període de la guerra civil i la postguerra.
1997
Serra d'Or. Barcelona, Any XXXIX, Núm. 447 (1997, Març), p. 36 (Cultura i vida)  
9.
Joaquim Ventalló, seixanta anys en actiu / Pàmies, Josep Maria
1988
Xarxa. Barcelona, Núm. 5 (1988, Febrer), p. 40-43 (Entrevista)
   
10.
El Meu Foix, de 'La Publicitat' i del Port de la Selva / Ventalló, Joaquim (1899-1996)
1987
Serra d'Or. Barcelona, Any XXIX, Núm. 330 (1987, Març), p. 15-16 (Cultura i vida. Monogràfic: Plec de comiat a J.V. Foix)  

Traces. Catàleg : 13 registres trobats   1 - 10següent  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Joaquim Ventalló / dins Amazon
Joaquim Ventalló / dins Google Books
Joaquim Ventalló / dins Google Scholar
Joaquim Ventalló / dins Google Web
Joaquim Ventalló / dins INSPIRE
Joaquim Ventalló / dins NEBIS
Joaquim Ventalló / dins Scirus