L'annex 1 (p. 379-384) ofereix tot un seguit de dades estadístiques sobre la població japonesa; l'annex 2 (p. 385-418) desglossa l'exploració dels subgrups creats a partir de les dades de l'apartat anterior; l'annex 3 (p. 419-426) inclou els discursos, representacions i ideologies lingüístiques de cada un dels subgrups; l'annex 4 (p. 427-430) mostra alguns exemples de contacte de llengües dins la colònia japonesa; l'annex 5 (p. 431-458) es tracta del qüestionari utilitzat per aconseguir part de les dades utilitzades al llarg del treball; l'annex 6 (p. 459-461) és el model d'entrevista utilitzat i les diverses respostes aconseguides