Pàgina inicial > Resultats de la cerca: Denise Boyer
  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Resultats globals: 20 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 20 registres trobats
Traces. Catàleg 20 registres trobats  1 - 10següent  anar al registre:
1.
Les obres també tenen drets / Boyer, Denise
L'autora es queixa de la mala qualitat d'algunes traduccions al francès d'obres de la literatura catalana.
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])

En una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a materials relatius a les traduccions de Denise Boyer

2 documents
Registre complet
2.
Els poemes amb arbres (i altres vegetals) de Narcís Comadira / Boyer, Denise (Université Paris-Sorbonne)
Aquest treball examina el tractament poètic dels arbres i d'altres vegetals evocats en l'obra de Narcís Comadira.
2015
Catalonia, Núm. 17 (Hivern 2015), p. 33-37
2 documents
Registre complet
3.
Denise Boyer / Boyer, Denise
2011
Visat, Núm. 12 (Octubre 2011) (L'espai dels traductors)
2 documents
Registre complet
4.
'Usdefruit' (1995) / Boyer, Denise
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
Registre complet
5.
'En quarantena' (1990) / Boyer, Denise
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
Registre complet
6.
La inflexió dels anys seixanta en l'obra poètica de Salvador Espriu / Boyer, Denise (Université Paris IV Sorbonne) ; Simposi Internacional Salvador Espriu. Després de 'La pell de brau' (2 : 2013 : Arenys de Mar i Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract de l'article: "'La pell de brau' es diferencia dels reculls anteriors a la vegada pel tema general ("el complex enigma peninsular"), el nombre de poemes (54) i el seu caràcter d'"homenatge". [...]
2015
Indesinenter, Núm. 10 (2015), p. 305-325 (Ponència de cloenda)
   
Registre complet
7.
Les digressions reflexives dels contes caldersians: de la personalitat del narrador impersonal com a recurs humorístic / Boyer, Denise (Université Paris IV Sorbonne. Centre d'Études Catalanes)
Del resum de l'article: "L'objecte d'aquest treball és establir la tipologia i analitzar la funció de les digressions reflexives del narrador impersonal en els contes caldersians, és a dir de les consideracions generals que exposa al marge de la ficció. [...]
2016
Llengua & Literatura, Núm. 26 (2016), p. 61-75 (Estudis i edicions)  
Registre complet
8.
La crítica ribiana de la literatura francesa / Boyer, Denise (Université Paris IV Sorbonne) ; Simposi Carles Riba (3r : 2009 : Barcelona)
S'estudia la crítica i teoria de la literatura que Carles Riba va dedicar a la literatura francesa. S'estableixen algunes constants i les seves possibles motivacions i objectius, així com la visió subjacent sobre la literatura en general i la francesa en particular.
2012
Actes del III Simposi Carles Riba, Barcelona : Institut d'Estudis Catalans : Aula Carles Riba de la Universitat de Barcelona, 2012 (p. 69-85)
   
Registre complet
9.
"Si fas bé el compte et sortiran disset / versos": un exemple de simbolisme numèric en Martí i Pol / Boyer, Denise (Université Paris IV Sorbonne)
Del resum que encapçala l'article: "Estudi sobre el simbolisme del nombre 17 a l'obra poètica de Martí i Pol".
2013
Els Marges, Núm. 100 (Primavera 2013), p. 45-54 (Estudis)

Inclou en un annex (p. 52-54) una taula amb un llistat de poemes de 17 versos de Martí i Pol

2 documents
Registre complet
10.
'La pell de brau' i el mite de Sepharad / Boyer, Denise (Université Paris IV Sorbonne) ; Journée d'études: "L'année 1960 en poésie". Séminaire d'études catalanes de l'Université Paris-Sorbonne (2010, maig)
Del resum de l'article: "Ens interroguem sobre l'abast exacte del terme 'Sepharad' i dels seus dos equivalents, 'pell de brau' i 'Espanya', en 'La pell de brau' de Salvador Espriu: referents, valor(s) connotatius(s) i trets característics".
2011
Catalonia, Núm. 9 (octubre 2011), p. 1-8
2 documents
Registre complet

Traces. Catàleg : 20 registres trobats   1 - 10següent  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Denise Boyer dins Amazon
Denise Boyer dins Google Books
Denise Boyer dins Google Scholar
Denise Boyer dins Google Web		Denise Boyer dins INSPIRE
Denise Boyer dins NEBIS
Denise Boyer dins Scirus
Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per p.traces@uab.cat  :: Avís legal
Hi col·laboren: