1.
|
|
2.
|
|
Col·loqui [d']'El joc de l'amor i de l'atzar' amb Jordi Llovet
/
Camprodon, Ignasi ;
Llovet, Jordi ;
Oliva, Salvador ;
Casanovas, Àlex ;
Cambray, Enric ;
Ulldemolins, Mar ;
Eguía, Rubén de ;
Quintana, Bernat ;
Gefaell, Guillem ;
Teatre Nacional de Catalunya
Col·loqui al voltant de l'obra 'El joc de l'amor i de l'atzar', de Marivaux, dirigida per Josep M. Flotats al TNC, amb participació del traductor de l'obra, Salvador Oliva, del crític literari Jordi Llovet i de l'equip d'intèrprets del muntatge, juntament amb el membre de la direcció artística del TNC Ignasi Camprodon.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2014
|
|
3.
|
|
Col·loqui [sobre] 'Molt soroll per no res' amb Àlex Gorina
/
Gorina, Àlex ;
Llàcer, Àngel ;
Artigau, Marc ;
Segura, Bea ;
Guix, Manu ;
Verdaguer, David ;
Pagès, Victòria ;
Bertran, Lloll ;
Cambray, Enric ;
Muñoz, Òscar ;
Cot, Bernat ;
Altarriba, Clara ;
Teatre Nacional de Catalunya
Conversa al voltant del muntatge 'Molt soroll per no res', de Shakespeare, dirigit per Àngel Llàcer a la Sala Gran del TNC, amb el crític de cinema Àlex Gorina i els actors i creadors de l'obra.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2015
|
|
4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
Col·loqui 'Afanys d'amor perduts'
/
Carré, Antònia ;
Planella, Pere ;
Muñoz, Pep Anton ;
Martínez, Carles ;
Genís, Oriol ;
Pau Reel, Laura ;
Espígul, Sara ;
Puig Casas, Arnau ;
Teatre Nacional de Catalunya
Conversa entre espectadors i el conjunt d'intèrprets i el director del muntatge d''Afanys d'amor perduts', de Shakespeare, juntament amb la medievalista i escriptora Antònia Carré-Pons.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2019
|
|
7.
|
|
William Shakespeare
/
Pujol, Dídac
Es repassen les traduccions més significatives d'obres de Shakespeare al català, amb comentaris sobre l'estil emprat pels traductors.
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (Literatura universal en català)
2 documents
|
|
8.
|
|
9.
|
|
Una col·lecció de clàssics per a "lectors intrèpids"
/
Milian, Àlex
Una nova col·lecció de clàssics juvenils de La Butxaca recupera quatre grans obres en traduccions de Jesús Moncada, Eulàlia Presas, Maria Antònia Oliver i Salvador Oliva: 'La volta al món en 80 dies', 'L'illa del tresor', 'Peter Pan' i 'Alícia al país de les meravelles'.
2019
El Temps, Núm. 1816 (2 abril 2019), p. 49-51 (Mirador. Literatura juvenil)
2 documents
|
|
10.
|
'Afanys d'amor perduts'
/
Coca, Jordi
Sobre qüestions de datació i autoria de 'Love's Labour's Lost' i, especialment, sobre el plantejament de l'obra gràcies al qual l'autor determina que es tracta d'una comèdia. L'obra, amb el títol 'Afanys d'Amor perduts', s'estrenarà el 17 de gener de 2019 a la Sala Petita del TNC sota la direcció de Pere Planella i en traducció de Salvador Oliva.
2019
Serra d'Or, Núm. 709 (Gener 2019), p. 59-61 (Espectacles. Teatre)
|
|