22.
|
"Ara i ací" : Camilo José Cela, 'Viatge al Pirineu de Lleida'
/
Izquierdo, Oriol (1963-)
Breu comentari del reviscolament de l'edició catalana als anys seixanta, amb les iniciatives d'editorials com 'Edicions 62', 'Plaza & Janés' i 'Alfaguara'. Aquesta última engegà la col·lecció 'Ara i ací', el primer títol de la qual fou la traducció catalana de 'Viatge al Pirineu de Lleida' de Camilo José Cela.
1996
Avui Cultura. Barcelona (1996, 4 d'abril; 5 d'abril), p. 11 (Llibres recuperats)
|
|
23.
|
|
24.
|
|
25.
|
|
26.
|
Blancs, assenyats i europeus : 'Bola de drac' obre la primera gran ofensiva contra l'hegemonia franco-belga del còmic català
/
Ané, Montse ;
Malló, Oriol
La irrupció al mercat de la revista 'Bola de Drac' ha trencat l'hegemonia del que s'ha qualificat la Síndrome Cavall Fort: el còmic en català, a partir del naixement de 'Cavall Fort', va seguir la línia de l'humor blanc del còmic franco-belga, amb una intenció didàctica i pedagògica i fugint de la violència i la manca de valors del còmic nord-americà. [...]
1993
El Temps. València, Any X, Núm. 452 (1993, 15 de febrer), p. 56-58 (Cultura)
|
|
27.
|
|
28.
|
|
29.
|
|
30.
|
|
31.
|
Traduccions entre llengües de l'estat espanyol
/
Romaguera i Ramió, Joaquim
Comentari de les jornades celebrades a Madrid. Estudi de la situació de la traducció a l'Estat espanyol dividit en les següents parts: versions al castellà d'originals en català, gallec i basc; edicions bilingües català-castellà; diccionaris i vocabularis català-castellà, castellà-català i versions al català d'originals en castellà, gallec i basc.
1988
Revista de Catalunya. Barcelona, Núm. 21 (1988, Juliol-agost), p. 135-142
|
|