|
11.
|
L'inventari cabdal de la traducció catalana
/
Guixà, Pere
El volum inventaria "els traductors, les obres traduïdes i els autors traduïts d'altres llengües des dels orígens del català -les 'Homilies d'Organyà' són el primer gran text traduït i Ramon Llull és el primer gran torsimany- fins a la ratlla del 1950 (. [...]
2012
Serra d'Or, Núm. 626 (Febrer 2012), p. 76-77 (Lectures)
|
|
|
12.
|
|
|
13.
|
|
|
Do de llengües
/
Aguilar, Anna
2012
Presència, Núm. 2080 (6-12 gener 2012), p. 6 (Dossier)
A l'article s'hi recullen comentaris dels traductors mencionats, així com un comentari de l'obra citada
|
|
|
14.
|
|
|
Una afirmació decadent
/
Bonada, Lluís (1948-)
A partir de l'afirmació del pròleg al 'Diccionari de la traducció catalana' signat per Joaquim Mallafrè sobre la poca transcendència de la traducció durant la Decadència, l'autor, mostrant-se totalment en desacord amb Mallafrè, reclama visibilitat per a tots aquells traductors que van introduir obres importants a la literatura catalana durant l'Edat Moderna.
2011
El Temps, Núm. 1430 (8 novembre 2011), p. 70 (Galeria. Llibres)
|
|
|
15.
|
|
|
El poble dels diccionaris
/
Pessarrodona, Marta
L'autora celebra la publicació del 'Diccionari de la traducció catalana', una eina que, considera, calia. L'article acaba amb una breu reflexió personal sobre el fet de traduir.
2011
El Temps, Núm. 1430 (8 novembre 2011), p. 12 (Idees)
|
|
|
16.
|
|
|
17.
|
|
|
18.
|
Notícies de lingüística de 2010
/
Montané, Amor
Bibliografia comentada de les novetats de temàtica lingüística aparegudes el 2010 dividida en els següents apartats: llibres, miscel·lànies i actes de congressos, diccionaris i repertoris lexicogràfics i terminològics, i revistes especialitzades.
2011
Serra d'Or, Núm. 618 (Juny 2011), p. 67-72 (Lectures)
|
|
|
19.
|
Notícies de lingüística de 2009
/
Montané, Amor
Notícia de les obres més destacades en matèria lingüística de l'any 2009 classificades en monografies, obres lexicogràfiques i terminològiques i articles en publicacions especialitzades. Pel que fa a les publicacions especialitzades, es ressenyen els treballs sobre llengua dels següents números: núm. [...]
2010
Serra d'Or, Núm. 607-608 (Juliol-Agost 2010), p. 101-105 (Lectures)
|
|
|
20.
|
|
visitante ::
identificación
