[Interjeccions i lexicografia. Anàlisi de les interjeccions d'un corpus audiovisual i proposta de representació lexicogràfica] / Carme Bach Martorell
Bach i Martorell, Carme (Universitat Pompeu Fabra)
Date: |
2009 |
Abstract: |
A l'obra ressenyada, Matamala construeix un corpus de "sitcoms" en català, el transcriu i el paral·lelitza, de manera que veu i imatge queden aparellades. Després n'extreu les interjeccions i fa la descripció d'aquestes unitats. També estudia la traducció de les interjeccionns i fa una revisió del tractament que aquestes unitats han rebut a la lexicografia, i finalment proposa un prototip per a la seva representació als diccionaris. |
Note: |
Sense títol específic |
Note: |
Conté bibliografia citada (p. 246) |
Document: |
Ressenya |
Subject: |
Estudi ;
Interjecció ;
Català ;
Llengua oral ;
Audiovisuals ;
Pragmàtica ;
Diccionari
Matamala, Anna
|
Works: |
Matamala, Anna.
Interjeccions i lexicografia. Anàlisi de les interjeccions d'un corpus audiovisual i proposta de representació lexicogràfica . Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2008 |
Published in: |
Caplletra, Núm. 47 (Tardor 2009), p. 240-246 (Ressenyes) , ISSN 2386-7159 |
The record appears in these collections:
Document type >
Reviews
Record created 2011-07-22, last modified 2023-06-18