Lírica amorosa de l'Antic Egipte / Francesc Parcerisas i Jaume VallcorbaPlana
Parcerisas, Francesc (Trad.)
Vallcorba Plana, Jaume (Trad.)
Rachewiltz, Boris de (Trad.)
| Fecha: |
1981 |
| Nota: |
En desconeixement de l'escriptura jeroglífica egípcia, la traducció al català ha estat feta a partir de la versió italiana, feta directament de l'original (Boris de Rachewiltz), i de l'anglesa, feta a partir de l'italiana (Ezra Pound i Noel Stock) |
| Lengua: |
Inclou la versió italiana i anglesa, i les respectives traduccions al català |
| Documento: |
Traducció al català ; Italià ; Anglès ; Poesia egípcia |
| Materia: |
1567-1085 aC ;
1560X aC ;
1550X aC ;
1500L aC ;
1400C aC ;
1300C aC ;
1200C aC ;
1100C aC ;
1090X aC ;
1080X aC |
| Obras: |
Liriche amorose degli antichi egiziani . Traducció de Boris de Rachewiltz. Milà, 1959
Love poems of Ancient Egypt . Traducció d'Ezra Pound i Noel Stock. Nova York, 1962 |
| Publicado en: |
Quaderns Crema. Barcelona, Núm. 4 (1981, Febrer), p. 21-52, ISSN 0210-6450 |
Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2023-09-30
El sistema ha encontrado un error mientras gestionaba su petición.
Los administradores del sistema han sido avisados.
En caso de duda, póngase en contacto con p.traces@uab.cat
visitante ::
identificación
