 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Per a lectors sense fronteres / |
|
visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Per a lectors sense fronteres / |
| Data: | 2010 |
| Resum: | Repàs de novetats de literatura estrangera traduïda al català i castellà a propòsit de la diada de Sant Jordi. Citem les obres traduïdes al català. |
| Document: | Informació |
| Matèria: |
Edicions ;
Traducció al català ;
Novel·la francesa ;
Novel·la hebrea ;
Novel·la nord-americana ;
Prosa anglesa ;
Novel·la noruega ;
Narrativa italiana ;
Escriptors sud-africans ;
Escriptors irlandesos ;
2010 ;
2000X Desalmand, Paul 
;
Rourera, Jordi
(Trad.) ;
Coetzee, J.M.
;
Udina, Dolors
(Trad.) ;
Ndiaye, Marie
;
Casassas, Anna
(Trad.) ;
Barnes, Julian
;
Gombau i Arnau, Alexandre
(Trad.) ;
McCann, Colum
;
Fibla, Jordi
(Trad.) ;
Petterson, Per
;
Moreno, Carolina
(Trad.) ;
Carleton, Jetta
;
Nopca, Jordi
(Trad.) ;
Strout, Elizabeth
;
Tallada, Esther
(Trad.) ;
Tabucchi, Antonio
;
Muñoz i Lloret, Teresa
(Trad.) ;
Grossman, David
;
Lluch, Roser
(Trad.) ;
Baxter, Charles
;
Parés, Núria
(Trad.) ;
Diada de Sant Jordi
(2010) |
| Obres: |
Desalmand, Paul.
Les desventures d'un llibre vagabund . [Traducció de Jordi Rourera]. Barcelona : Empúries, [2010] Coetzee, J. M.. Temps d'estiu . [Traducció de Dolors Udina]. Barcelona : Edicions 62, [2010] Ndiaye, Marie. Tres dones fortes . [Traducció d'Anna Casassas]. Barcelona : Quaderns Crema, [2010] Barnes, Julian. Res a témer . [Traducció d'Alexandre Gombau i Arnau]. Barcelona : Angle, [2010] McCann, Colum. Que el món no pari de rodar . [Traducció de Jordi Fibla]. Barcelona : La Magrana, [2010] Petterson, Per. Maleeixo el riu del temps . [Traducció de Carolina Moreno]. Barcelona : Club Editor, [2010] Carleton, Jetta. Quatre germanes . [Traducció de Jordi Nopca]. Barcelona : Libros del Asteroide, [2009] Strout, Elizabeth. Olive Kitteridge . [Traducció d'Esther Tallada]. [Barcelona] : Edicions de 1984, [2010] Tabucchi, Antonio. El temps envelleix de pressa . [Traducció de Teresa Muñoz i Lloret]. Barcelona : Edicions 62, 2010 Grossman, David. Tota una vida . [Traducció de Roser Lluch]. Barcelona : Edicions 62, [2010] Baxter, Charles. El lladre d'ànimes . [Traducció de Núria Parés]. Barcelona : La Magrana, [2010] |
| Publicat a: | El Periódico de Catalunya. +Icult, 21 abril 2010, p. 8-9 (Literatura traduïda) |
