| Fecha: |
2006 |
| Resumen: |
Núria Santamaria comenta les tres obres citades, que critica negativament. Apunta alguns defectes en la direcció i el tractament dels textos i relaciona la forta promoció d'algunes obres amb el seu caràcter adreçat a poder satisfer el gran públic en detriment del nivell d'exigència de l'obra. |
| Nota: |
L'obra 'Mamá quiero ser famoso' és un espectacle bilingüe català-espanyol |
| Documento: |
Crítica de teatre |
| Materia: |
Traducció al català ;
Teatre francès ;
Teatre nord-americà ;
Comèdia ;
Teatre espanyol ;
Teatre català ;
2005-2006 ;
2000X
Marivaux, Pierre Carlet de Chamblain de 
;
Albee, Edward
;
Belbel, Sergi
(Dir.) ;
Pou, Josep M.
(Dir., Trad.) ;
Roy, Joaquim
(Esc.) ;
Milán, Jordi
;
Milán, Jordi
(Dir.) ;
Teatre Nacional de Catalunya : TNC : teatre
;
Romea : teatre
;
La Cubana : companyia
;
Novetats : teatre
|
| Obras: |
Pierre de Marivaux.
Les falses confidències . Direcció: Sergi Belbel. Barcelona, Teatre Nacional de Catalunya. 2005-2006, del 17 de desembre al 22 de gener
Albee, Edward.
La cabra o ¿qui és Sílvia? . Direcció: Josep Maria Pou. Escenografia: Quim Roy. Traducció: Josep Maria Pou. Barcelona, Teatre Romea. 2005-2006, del 21 de novembre al 26 de febrer de 2006
Milán, Jordi.
Mamá quiero ser famoso . Companyia: La Cubana. Direcció: Jordi Milán. Barcelona, Teatre Novedades. 2005-2006, del 15 d'octubre al 8 de gener. |
| Publicado en: |
L'Avenç. Barcelona, núm. 310 (2006, Febrer), p. 55-57 (Mirador. Teatre) , ISSN 0210-0150 |
visitante ::
identificación
