Veny, Joan / Pons, Lídia (1998): 'Atles lingüístic del domini català. Etnotextos del català oriental' / Francisco Fernández Rei (Universidade Santiago de Compostela)
Fernández Rei, Francisco

Resumen: Fernández Rei fa un seguiment de l'elaboració de l'obra des de la seva gènesi, el 1952, a càrrec d'Antoni M. Badia i Margarit i Germà Colon, passant per les incorporacions de personalitats com Veny o M. Companys, fins a l'obra final que ell mateix ressenya, de la qual descriu alguns etnotextos i comenta la trascendència d'aquests per a la llengua catalana. Comenta la metodologia d'enregistrament fonètic, alguns errors de transcripció que ha detectat, així com els continguts de l'ampli glossari. Finalment, esmenta que l'obra conté textos en alguerès.
Nota: Recensions
Documento: Ressenya
Materia: Atles lingüístic ; Etnolingüística ; Dialectologia ; Català ; Dialectes orientals ; Alguerès ; 1952-1998 ; 1950L
Veny, Joan (Ed.) ; Pons i Griera, Lídia (Ed.)
Obras: Atles lingüístic del domini català. Etnotextos del català oriental . Edició de Joan Veny i Lídia Pons. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 1998
Publicado en: Estudis Romànics. Barcelona, Vol. XXII (2000), p. 266-270




El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Reseñas

 Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2016-11-23



   Favorit i Compartir