Record del pare Maur M. Boix / Jaume Soldevila i Ayats (Barcelona)
Soldevila i Ayats, Jaume

Resumen: L'autor contrasta les informacions sobre Maur M. Boix incloses al monogràfic que li dedicà la revista (núm. 492 i 493) amb l'entrada de l'escriptor al 'Nou diccionari 62 de la literatura catalana'. Respecte aquest últim, Jaume Soldevila corregeix algunes dades que el diccionari atribueix a Maur M. Boix però que en realitat corresponen a Josep M. Boix. Concretament, el llibre 'Soledat abrupta' i la traducció d''El paradís perdut' de Milton són de Josep M. Boix, i no del seu germà. També completa la dada segons la qual Maur M. Boix hauria fet l'edició i la traducció de 'Vida i miracles de sant Benet' de Gregori el Gran.
Nota: Senyor director...
Documento: Carta al director ; Esmena
Materia: Escriptors catalans ; Diccionari ; Diccionari biogràfic ; Poesia catalana ; Traducció al català
Bou, Enric (Coord.) ; Boix, Maur M. ; Boix i Selva, Josep M. ; Milton, John ; Gregori I, sant
Obras: Nou diccionari 62 de literatura catalana . Dirigit per Enric Bou. Barcelona : Edicions 62, 2000
Publicado en: Serra d'Or. Barcelona, núm. 495 (2001, Març), p. 5
 Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2016-11-23



   Favorit i Compartir