Nota de lectura. Una lletra de l'escriptor olotí Pau Estorch i Siqués a Víctor Balaguer / Pep Vila
Vila, Pep

Date: 2000
Abstract: Presentació, comentari i transcripció d'una de les poques cartes conservades de Pau Estorch i Siqués, escrita el 1849 i adreçada a Víctor Balaguer, en què l'escriptor olotí demana al seu interlocutor el parer sobre un obra dramàtica que havia escrit: 'Teresa de Avellino'. A la lletra en qüestió, Estorch estableix un paral·lelisme entre la desgràcia de la protagonista de la peça i la fortuna de l'obra. El fet que la carta sigui en castellà obeeix, segons Pep Vila, al costum dels erudits i intel·lectuals de relacionar-se en aquesta llengua ja que, com informa el mateix Vila, la consolidació del català com a llengua de relació no es produeix fins al darrer terç del segle XIX.
Document: Comentari
Subject: Escriptors catalans ; Prosa espanyola ; Carta ; Teatre català ; Ideologia lingüística ; 1849 ; 1840X
Estorch i Siqués, Pau ; Balaguer, Víctor
Published in: Annals de l'Institut d'Estudis Gironins. Girona, Vol. XLI (2000), p. 593-594 (Recensions i notes de lectura) , ISSN 0213-6228




The record appears in these collections:
Especial > Víctor Balaguer
Document type > Commentaries

 Record created 2009-11-30, last modified 2023-09-10



   Favorit i Compartir