Home > Traces. Catalogue > Gran traducció /
 
Gran traducció / Andreu Sotorra
Sotorra, Andreu

Date: 2001
Abstract: Es tracta de la traducció de tres relats inclosos al 'Llibre de la jungla'. L'autor cita fragments d'altres traduccions catalanes de Kipling i constata que la de Joaquim Mallafré suposa una renovació del llenguatge.
Document: Ressenya
Subject: Traducció al català ; Conte anglès ; Conte d'aventures
Kipling, Rudyard ; Mallafrè, Joaquim (Trad.) ; Moore, Inga (Il·l.) ; Manent, Marià (Trad.) ; Sampere, Josep (Trad.)
Works: Kipling, Rudyard. Les aventures de Mowgli . Il·lustracions d'Inga Moore. Notes i activitats de Paco Anton. Traducció de Joaquim Mallafré. Barcelona : Vicens Vives, 2001 (Cucanya)
Published in: Avui Cultura. Barcelona (2001, 26 d'abril), p. 17 (Literatura infantil i juvenil)




The record appears in these collections:
Document type > Reviews

 Record created 2009-11-30, last modified 2023-11-25
Similar records



   Favorit i Compartir

The server encountered an error while dealing with your request.

The system administrators have been alerted.

In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.