Data: |
2001 |
Resum: |
D'origen català (nascut al Rosselló el 1786) el científic francès François Aragó va continuar la medició en terres catalanes del meridià terrestre entre Dunkerque i Barcelona i va escriure 'Histoire de ma jeunesse', diversos espisodis que es comenten a l'article, en què es constata com al costat de la seva plena assumpció de la ciutadania francesa en la França nascuda de la Revolució, utilitzava el català en la seva estada a Mallorca i al Principat. |
Document: |
Ressenya |
Matèria: |
Traducció al català ;
Prosa francesa ;
Autobiografia ;
Ciència ;
Revolució francesa=Motiu literari ;
Motiu literari
Aragó, François
;
Maseras, Alfons
(Trad.) |
Obres: |
Aragó, François.
Història de la meva joventut (1786-1830) . Traducció d'Alfons Maseras. Barcelona : Barcino, 1937 |
Publicat a: |
L'Avenç. Barcelona, núm. 259 (2001, Juny), p. 16-21 (Aportacions) , ISSN 0210-0150 |