Data: |
1996 |
Resum: |
Vicent Salvador ha dut a terme més que una traducció, una adaptació del llibre de Maingueneau: ha substituït els textos literaris francesos per textos d'autors catalans, ha introduït remarques molt interessants i ha afegit -en col·laboració amb l'autor- tres capítols que no figuren en el llibre original. |
Document: |
Ressenya |
Matèria: |
Traducció al català ;
Estudi ;
Lingüística ;
Teoria de la literatura ;
Teoria del discurs literari
Maingueneau, Dominique
;
Salvador, Vicent
;
Salvador, Vicent
(Trad.) |
Obres: |
Dominique Maingueneau, Vicent Salvador.
Elements de lingüística per al discurs literari . València : Tàndem, 1995 |
Publicat a: |
El Temps. València, Any XII, Núm. 607 (1996, 5 de febrer), p. 82 (Llibres) , ISSN 1130-8060 |