'La falsa i inventada donació de Constantí' / Joan F. Alcina Rovira
Alcina i Rovira, Joan Francesc (Universitat Rovira i Virgili)

Fecha: 2014
Resumen: Es tracta de la traducció al català del text llatí de Lorenzo Valla 'De falso credita et ementita Constantini donatione' (1517). L'obra original és un discurs en què l'autor, amb una sòlida argumentació històrica i canonística per una banda i per l'altra filològica, analitzant la llatinitat i el lèxic del text, desmunta la validesa del famós document de la 'Donació de Constantí'; una suposada donació de l'emperador al papa Silvestre I de la ciutat de Roma, les províncies d'Itàlia i de la resta de l'imperi romà d'Occident.
Documento: Ressenya
Materia: Traducció al català ; Prosa llatina ; Església ; Humanisme ; Documents escrits
Valla, Lorenzo ; Coroleu, Alejandro (Trad.)
Obras: Valla, Lorenzo. La falsa i inventada donació de Constantí . Traducció d'Alejandro Coroleu. Martorell : Adesiara, 2012
Publicado en: Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 606-608 (Recensions) , ISSN 2013-9500




El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Reseñas

 Registro creado el 2020-07-01, última modificación el 2023-06-11



   Favorit i Compartir