000121150 001 __ 121150
000121150 005 __ 20231116093918.0
000121150 024 8_ $9 tracesbib $a oai:traces.uab.cat:121150
000121150 035 __ $9 articleid $a 20145624n24p15
000121150 100 1_ $a Franquesa, Montserrat
000121150 245 1_ $a Conversa amb Vimala Devi / $c Montserrat Franquesa
000121150 260 __ $c 2017
000121150 520 3_ $a S'entrevista l'escriptora índia Vimala Devi, viuda de Manuel de Seabra, a propòsit de la trajectòria del seu marit i de la seva relació com a escriptors i traductors a quatre mans, amb una obra amb diverses traduccions del català al portuguès i del portuguès del català. També es comenta l'obra pròpia de Vimala Devi, que ella mateixa ha traduït del portuguès al català, de vegades amb edicions bilingües com el volum de poesia 'Éticas-Ètiques' (2000).
000121150 600 14 $a Devi, Vimala
000121150 600 14 $a Seabra, Manuel de
000121150 600 14 $a Seabra, Manuel de $e (Trad.)
000121150 600 14 $a Devi, Vimala $e (Trad.)
000121150 650 04 $a Escriptors indis
000121150 650 04 $a Catalanòfils portuguesos
000121150 650 04 $a Traductors
000121150 650 04 $a Traducció al català
000121150 650 04 $a Literatura portuguesa
000121150 650 04 $a Traducció del català
000121150 650 04 $a Portuguès
000121150 650 04 $a Autotraducció
000121150 650 04 $a Diccionari
000121150 650 04 $a Català
000121150 650 04 $a Poesia catalana
000121150 650 04 $a Poesia portuguesa
000121150 650 04 $a Conte català
000121150 650 04 $a Conte portuguès
000121150 650 04 $a 1932-2017
000121150 653 __ $a 1930X
000121150 653 __ $a 1940X
000121150 653 __ $a 1950L
000121150 653 __ $a 2000X
000121150 653 __ $a 2010X
000121150 655 _4 $a Entrevista
000121150 655 _4 $a Comentari
000121150 773 __ $g Núm. 24 (Tardor 2017), p. 15-16 $k Monogràfic: In memoriam Manuel de Seabra $t Visat $x 2014-5624
000121150 856 40 $u https://projectetraces.uab.cat/tracesbd/visat/2017/visat_a2017m11n24p15.pdf
000121150 856 40 $u http://www.visat.cat/newsletter/article_2016.php?id=24&idArt=59
000121150 908 __ $i cat $t b
000121150 973 __ $f 15 $l 16 $m tardor $n 24 $x 20145624n24 $y 2017
000121150 980 __ $a TRACESBIB