 guest ::
login
|
|||||||||||||||
|
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Home > Traces. Catalogue > Que tenaç que arriba a ser l'esperança / |
|
guest ::
login
|
|||||||||||||||
|
|
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Home > Traces. Catalogue > Que tenaç que arriba a ser l'esperança / |
| Date: | 2019 |
| Abstract: | A propòsit de l'obra citada, on Charlotte Delbo fa parlar a les veus de dones que van ser deportades per haver participat en la resistència contra el nazisme: "Quan un ha conviscut diàriament amb la brutalitat i la mort, quan has vist piles de cadàvers amuntegats, costa massa tornar al món dels vius, amb totes les seves denúncies morals, els quotidians i miserables egoismes, el pacte diari amb la hipocresia necessària. D'Auschwitz en pots sortir amb vida. Però ¿en pots sortir realment viu? D'això va aquest llibre". |
| Document: | Ressenya |
| Subject: |
Traducció al català ;
Prosa francesa ;
Record ;
Literatura concentracionària Delbo, Charlotte 
;
Gaillard, Valèria
(Trad.) |
| Works: | Delbo, Charlotte. La mesura dels nostres dies . Traducció de Valèria Gaillard. [Barcelona] : Club Editor, [2019] |
| Published in: | Ara. Ara Llegim, 16 febrer 2019, p. 44 (Els llibres i les coses) |
