JORDI CARBONELL I DE BALLESTER (1924-2016)
Jordi Carbonell Polític, filòleg i d'historiador de la literatura. Féu un llarg recorregut en la docència universitària: als Estudis Universitaris Catalans, a la Universitat de Liverpool (1950-1952), a la UAB (1969-1972) i a la Universitat de Càller, a Sardenya (1976-1989). Va treballar a l'Institut d'Estudis Catalans a partir de l'any 1947, de la mà de Ramon Aramon -el seu mestre en matèria lingüística, complementat per Jordi Rubió i Balaguer en la literària-, i fou membre adjunt (1972), numerari (1982) i emèrit (1994) de la Secció Filològica. Entre el 1991 i el 1996, dirigí l'Oficina d'Onomàstica i Toponímia. També fou director de la Gran Enciclopèdia Catalana (1965-1971); va ser un dels fundadors de l'Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (1973) i de l'Assoziazione Italiana di Studi Catalani (1978); féu de professor a la Universitat Catalana d'Estiu (1970-1975) i fou membre del seu equip rector (1990-1997); col·laborà a Germinàbit (1959) i Serra d'Or (1959-1966), les primeres revistes en català de la postguerra.

En el terreny polític, es va comprometre activament amb gairebé totes les plataformes antifranquistes de caràcter unitari que es varen anar formant des de les darreries dels anys quaranta i, ja en el postfranquisme, va impulsar la creació de Nacionalistes d'Esquerra (1979), i finalment ingressà (1992) a Esquerra Republicana de Catalunya, de la qual fou president (1996-2004).

En paral·lel a la seva activitat cívica i política, Jordi Carbonell publicà la seva obra sobretot relacionada amb recerca literària. Destaquen els estudis dedicats a Joan Roís de Corella, a la història social de la llengua, al teatre i a la cultura catalana del segle XVIII i dels inicis del XIX al Rosselló i a Menorca.

Ha rebut la Creu de Sant Jordi (1984), la Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya (2002), la Medalla d'Honor de l'Ajuntament de Barcelona (2003) i el Premi Pompeu Fabra de la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya (2016).

Fonts principals: Pons, Damià, "Carbonell, filòleg i historiador de la literatura", El Temps, núm. 1681 (30-VIII-2016), p. 24-25 i Diccionari de la literatura catalana. Barcelona : Eciclopèdia Catalana, 2008, p. 216.

Darreres entrades:
2019-07-28
17:15
Carbonell, Jordi: 'Elements d'història de la llengua catalana' / Paredes i Baulida, Maria (Institut Menorquí d'Estudis)
2019
Llengua & Literatura, Núm. 29 (2019), p. 188-192 (Ressenyes i notes crítiques)  
2019-03-01
22:11
Sobre adaptacions i modernitzacions de textos antics: la col·lecció Tast de Clàssics de l'Editorial Barcino / Santanach i Suñol, Joan (Universitat de Barcelona) ; Jornada sobre edició de textos literaris catalans (3a : 2014 : Barcelona)
Del resum: "La col·lecció Tast de Clàssics de l'Editorial Barcino presenta els textos antics amb versions actualitzades a càrrec d'escriptors contemporanis amb obra literària pròpia. En aquest treball, es repassa primerament, la història de les edicions que han pretès i pretenen acostar les obres medievals a lectors no especialistes, amb versions adaptades a la llengua contemporània de cada lloc i moment. [...]
2016
Anuari Verdaguer, Núm. 24 (2016), p. 267-286 (Monogràfic: III Jornada sobre Edició de Textos literaris catalans)

El cos de l'article és datat en novembre del 2014. Hi ha una "Coda" datada el febrer del 2016. En "Apèndix" (p. 282-283), la llista de títols de "Tast de Clàssics".  

2018-07-25
23:05
Jordi Carbonell i de Ballester, una vida de lluita (1924-2016) / Bover i Font, August (Universitat de Barcelona / Institut d'Estudis Catalans)
Amb motiu de la mort del filòleg i polític català Jordi Carbonell i de Ballester.
2017
Estudis Romànics, Núm. 39 (2017), p. 651-653 (Necrologies)
https://www.raco.cat/index.php/Estudis/article/view/321140  
2018-07-06
09:46
L'aportació de Jordi Carbonell a la història de la llengua / Caballé, Xavier
2018
Serra d'Or, Núm. 702 (Juny 2018), p. 79 (Lectures. Notes de lectura)
   
2017-06-28
12:07
Presentazione del 'Diccionari català-italià' di Rossend Arqués / Carbonell, Jordi ; Convegno dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (5è : 1992 : Venezia)
Es presenta, a mode d'obertura del Convegno, el 'Diccionari català-italià' de Rossend Arqués. L'autor comenta, també, la tradició lexicogràfica anterior entre aquestes dues llengües.
La cultura catalana tra l'Umanesimo e il Barocco, Padova : Programma, 1994 (p. 7-10)
   
2017-05-22
16:55
Jordi Carbonell i de Ballester: viure per la nació (Barcelona, 23 d'abril de 1924 - 22 d'agost de 2016) / Pitarch, Vicent (Institut d'Estudis Catalans)
2017
Llengua & Literatura, Núm. 27 (2017), p. 226-229 (Crònica)  
2016-12-23
11:21
La veritat / Cuyàs, Manuel
L'autor debat l'afirmació de Xavi Ayén que "la veritat és a les novel·les" i comenta dues novetats editorials relacionades amb la qüestió.
2016
Avui, 21 desembre 2016, p. 2 (Punt de vista. Vuits i nous)  
2016-12-19
15:48
Gli studi di lingua e letteratura catalana in Italia (dal sec. IX alla fine del XVII) fra il 1945 e il 1977 / Carbonell, Jordi ; Convegno dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (1r : 1977 : Roma) ; Convegno dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (2n : 1978 : Roma)
Balanç de la bibliografia produïda en italià durant els anys 1945-1979 que s'ha ocupat de la llengua i la literatura catalanes del període 800-1699. S'esmenten els autors i aspectes més citats.
Il contributo italiano agli studi catalani 1945-1979, Consenza : Lerici, 1981 (p. 7-28)
   
2016-12-01
14:28
Jordi Carbonell i 'Serra d'Or' / Massot i Muntaner, Josep
Sobre la presència i les aportacions de Jordi Carbonell a 'Serra d'Or'. Al final de l'article, Josep Massot edita una carta de Maur M. Boix a Jordi Carbonell datada el 28 de novembre de 1966.
2016
Serra d'Or, Núm. 683 (Novembre 2016), p. 23-28 (Fets i opinions. Monogràfic: Jordi Carbonell, compromès amb el país, compromès amb la cultura)
   
2016-12-01
13:07
Jordi Carbonell, polític / Carod Rovira, Josep Lluís
2016
Serra d'Or, Núm. 683 (Novembre 2016), p. 19-23 (Fets i opinions. Monogràfic: Jordi Carbonell, compromès amb el país, compromès amb la cultura)