Resultados globales: 5 registros encontrados en 0.02 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 5 registros
Traces. Catálogo Encontrados 5 registros  
1.
El retorn d'Ignatius / Pagès Jordà, Vicenç
A propòsit de l'obra citada, publicada l'any 1980. L'article fa èmfasi en la tasca del traductor a l'hora d'enfrontar-se a la llengua col·loquial de Toole, i compara la traducció de Pàmies amb la de Maria Antònia Oliver, publicada als anys 90.
2015
L'Avenç, Núm. 415 (Setembre 2015), p. 62-63 (Mirador. Literatura)
   
2.
"Només els desgraciats creuen en el destí" / Piquer, Eva
A propòsit de la veritat i la mentida en la literatura.
2015
Ara. Ara Llegim, 23 maig 2015, p. 53 (He llegit no sé on)  
3.
Nota del traductor / Pàmies, Xavier
L'autor de l'article, en tant que traductor de l'obra citada, comenta les dificultats amb què s'ha trobat, així com alguns aspectes de les altres traduccions al català de la mateixa obra, publicades el 1988 i el 1987. [...]
2015
Ara. Ara Llegim, 23 maig 2015, p. 51  
4.
Kennedy Toole ja parla el català d'ara / Nopca, Jordi
A propòsit de l'obra citada, publicada pòstumament el 1981 i traduïda per primera vegada al català el 1988. Conté referències a títols en castellà.
2015
Ara. Ara Llegim, 23 maig 2015, p. 50-51  
5.
L'habitació del darrere de la conxorxa d'enzes / Hevia, Elena
A propòsit de la nova traducció de Xavier Pàmies de la novel·la de Kennedy Toole (traduïda al català l'any 1988 per Maria-Antònia Oliver, amb el títol 'Una conxorxa d'enzes) es comenta la vida de l'escriptor.
2015
El Periódico de Catalunya. Icult. Llibres, 20 març 2015, p. 66-67  

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Una confabulació d'imbècils en Amazon
Una confabulació d'imbècils en Google Books
Una confabulació d'imbècils en Google Scholar
Una confabulació d'imbècils en Google Web
Una confabulació d'imbècils en INSPIRE
Una confabulació d'imbècils en NEBIS
Una confabulació d'imbècils en Scirus