Resultats globals: 132 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 132 registres trobats
Traces. Catàleg 132 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Una poesia basca traduïda a cent cinquanta idiomes europeus: la reducció a l'absurd del concepte "Ausbausprache" / Wittlin, Curt (Universitat de Saskatchewan)
A propòsit de l'estudi de les versions de la traducció, a cent cinquanta idiomes europeus, entre ells el català, d'un poema de l'escriptor basc Gabriel Aresti: 'Defensaré la casa del meu pare'. La versió catalana és de Josep Maria Bella Ventosa.
Estudis de lingüística i filologia oferts a Antoni M. Badia i Margarit, 2, Barcelona : Abadia de Montserrat, 1995 (p. 445-452)
   
2.
'Curial and Guelfa. A classic of the Crown of Aragon' / Wittlin, Curt (Universitat de Saskatchewan)
Sobre la nova traducció anglesa de la novel·la de cavalleries 'Curial e Güelfa'.
2014
Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 614-617 (Recensions)  
3.
'Pour une histoire comparée des traductions' / Wittlin, Curt (Universitat de Saskatchewan)
Es tracta del volum que recull els estudis presentats en el marc dels dos col·loquis, organitzats per l'Institut IVITRA de la Universitat d'Alacant i l'École nationale des chartes de París entre els anys 2007 i 2008, dedicats a quatre camps o temes d'investigació: 1. [...]
2014
Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 518-520 (Recensions)  
4.
Die Rebhühner des Eiximenis: Gott rächt auch Mord an Nicht-Christen. (Zum Gedenken seines sechshundertsten Todestages) / Wittlin, Curt
Amb motiu del sis-centè aniversari de la mort de l'escriptor franciscà Francesc Eiximenis.
2010
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 23 (2010), p. 229-236 (Documentació)
2 documents
5.
Francesc Eiximenis: 'Dotzè llibre del crestià' / Wittlin, Curt
2008
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 21 (2008), p. 311-316 (Ressenyes)
2 documents
6.
Cesáreo Calvo Rigual, 'Estudi contrastiu del lèxic de la traducció italiana del Tirant' / Wittlin, Curt (University of Saskatchewan)
2013
Tirant. Butlletí informatiu i bibliogràfic de literatura de cavalleries, Núm. 16 (2013), p. 375-377 (Ressenyes)
2 documents
7.
Silleras-Fernández, Núria. 'Chariots of Ladies. Francesc Eiximenis and the Court Culture of Medieval and Early Modern Iberia' / Wittlin, Curt (University of Saskatchewan)
2016
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 400-403 (Reviews)  
8.
El 'Psalterium', un llibre per a paper, reis i bisbes / Wittlin, Curt (Institut d'Estudis Catalans / Centre d'Estudis Francesc Eiximenis) ; Jornades Francesc Eiximenis (2009 : Barcelona)
S'estudia el 'Psalterium', un llibre de psalms i contemplacions sobre el bon govern de la cosa pública i la recta moral cristiana.
Francesc Eiximenis (c.1330-1409): el context i l'obra d'un gran pensador català medieval, Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2015 (p. 289-303)
   
9.
El que Francesc Eiximenis sent dels romans que «han elegit antipapes» ('Regiment de la cosa pública' cap.5, 'Dotzè' cap.361) / Wittlin, Curt (Emèrit, University of Saskatchewan)
"En les pàgines que segueixen faré, primer, algunes observacions sobre la relació del 'Regiment' del 1383 amb el 'Regiment' del 1386, ço és, el 'Dotzè del Cristià'. Després estudiarem com el grup temàtic dels cinc fonaments principals de la Cosa Pública, la diatriba contra els romans, i la profecia, encaixen en l'estructura del volumet dedicat als Jurats valencians". [...]
Miscel·lània Joaquim Molas, 2, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2008 (p. 29-47)
   
10.
Com Eiximenis tradueix i interpreta "Segons que em serà vejares que sia pus profitós als lligents". Teoria i pràctica d'una metodologia dubtosa / Wittlin, Curt (University of Saskatchewan) ; Congrés Internacional Francesc Eiximenis, sis-cents anys (1409-2009) (2009, 12-14 de novembre Girona)
L'article analitza l'adaptació que va fer Francesc Eiximenis dels 'Diàlegs' de Sant Gregori al 'Preàmbul' del 'Cristià'. En especial, s'estudien les influències textuals i de les idees morals que transmet Eiximenis.
2016
Estudis Romànics, Núm. 38 (2016), p. 371-382 (Miscel·lània)  

Traces. Catàleg : 132 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Vegeu també: autors amb noms similars
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Wittlin, Curt dins Amazon
Wittlin, Curt dins Google Books
Wittlin, Curt dins Google Scholar
Wittlin, Curt dins Google Web
Wittlin, Curt dins INSPIRE
Wittlin, Curt dins NEBIS
Wittlin, Curt dins Scirus