Results overview: Found 2 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 2 records found
Traces. Catalogue 2 records found  
1.
'La steaua' d'Eminescu en la traducció catalana de Josep Matas Perpiñá / Pintori Olivotto, Adriana (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Fontana, Joan (Universitat de Barcelona)
Estudi i edició de la traducció catalana inèdita de "La steaua" ("Fins a l'estel") de Mihai Eminescu a càrrec de Josep Matas Perpiñá.
2021 - 10.2436/er.v43i0.148827
Estudis Romànics, Vol. 43 (2021), p. 353-359 (Miscel·lània)
2 documents
2.
'Què és el que desitjo, dolça Romania'. A propòsit d'una traducció inèdita d'Eminescu / Pintori Olivotto, Adriana (Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació) ; Fontana, Joan (Universitat de Barcelona)
Del resum: "Aquest treball pretén donar a conèixer un manuscrit inèdit de Josep Matas Perpiñá (1899-1972): ens referim a la traducció catalana de la poesia de Mihai Eminescu (1850-1889) 'Ce-ţi doresc euţie, dulce Românie' ['Què és el que et desitjo, dolça Romania'] (1867). [...]
2020
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 27 (2020), p. 97-110 (Articles)

L'annex conté el text original en romanès, la transcripció del manuscrit inèdit de Matas i dues traduccions en italià, llatí, castellà i anglès.

2 documents

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Pintori Olivotto, Adriana in Amazon
Pintori Olivotto, Adriana in Google Books
Pintori Olivotto, Adriana in Google Scholar
Pintori Olivotto, Adriana in Google Web
Pintori Olivotto, Adriana in INSPIRE
Pintori Olivotto, Adriana in NEBIS
Pintori Olivotto, Adriana in Scirus