Resultats globals: 8 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 8 registres trobats
Traces. Catàleg 8 registres trobats  
1.
Per a una bibliografia de la rondalla / Neugaard, Edward J. (University of South Florida) ; Catalan Symposium (4t : 1993 : Washington)
1995
Modern Catalan Literature. Proceedings of the Fourth Catalan Symposium, New York : Peter Lang Publishing, 1995 (p. 129-136)

Presenta una breu nota introductòria i dues llistes de bibliografia: referències de col·leccions de rondalles, i referències d'estudis sobre les rondalles
   

2.
Initial and closing set phraseology in Catalan folktales / Neugaard, Edward J. (University of South Florida) ; Catalan Symposium (4t : 1993 : Washington)
Sobre les fórmules inicials i finals de les rondalles populars catalanes, que "no han estat suficientment estudiades i representen un tresor amagat d'informació lingüística, sociològica i folklòrica".
1995
Modern Catalan Literature. Proceedings of the Fourth Catalan Symposium, New York : Peter Lang Publishing, 1995 (p. 115-128)

Inclou notes (p. 128)
   

3.
The 'Rondalles del Baix Vinalopó': motifs and tale types / Neugaard, Edward J.
A partir del recull de rondalles populars realitzada per Joaquim Gonzàlez, Edward Neugaard n'analitza els motius més freqüents i estableix una classificació temàtica en: rondalles fantàstiques, rondalles costumistes, rondalles religioses i rondalles d'animals personificats.
1999
Catalan Review. Barcelona, Vol. XIII, núms. 1-2 (1999), p. 161-171 (Articles)
   
4.
Spanish and Catalan Aesopica / Neugaard, Edward J.
Estudi de la traducció del castellà al català de les faules d'Esop: que la versió catalana sigui una traducció de la castellana no és una tesi àmpliament reconeguda, així com tampoc hi ha consens en la hipòtesi que la traducció al castellà no prové del llatí, sinó d'una traducció alemanya. [...]
1996
Essays in honor of Josep M. Solà-Solé: Linguistic and Literary Relations of Catalan and Castilian, New York : Peter Lang Publishing, 1996 (p. 161-169)
   
5.
A Motif-index study of the "Faules" of Francesc Eiximenis / Neugaard, Edward J.
Estudi de setze faules que apareixen a l'obra de Francesc Eiximenis. Només una d'aquestes faules apareix en un recull espanyol. Una altra també apareix en un recull francès , inèdit, del segle XIV. [...]
1977
Catalan Studies. Volume in Memory of Josephine de Boer. Estudis sobre el català. Volum en memòria de Josephine de Boer, Barcelona : Hispam, 1977 (p. 189-194)
   
6.
La Figura del moro en la rondalla / Neugaard, Edward J.
1994
Miscel·lània Germà Colón, 1, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1994 (p. 45-53)
   
7.
The Short narrative in medieval catalan literature / Neugaard, Edward J.
Repàs de les escasses edicions de narrativa curta catalana medieval.
1991
Catalan Review. Barcelona, Volum V, Núm. 2 (1991, Desembre), p. 89-95
   
8.
The Spanish 'Libro de los exemplos por A.B.C.' and the catalan 'Recull de eximplis per A.B.C.': possible relationship and common sources / Neugaard, Edward J. ; Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica (6è : 1990 : Vancouver)
1992
Actes del Sisè Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica. Vancouver, 1990, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1992 (p. 235-241)
   

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Neugaard, Edward J. dins Amazon
Neugaard, Edward J. dins Google Books
Neugaard, Edward J. dins Google Scholar
Neugaard, Edward J. dins Google Web
Neugaard, Edward J. dins INSPIRE
Neugaard, Edward J. dins NEBIS
Neugaard, Edward J. dins Scirus