Resultats globals: 9 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 9 registres trobats
Traces. Catàleg 9 registres trobats  
1.
Acte de lliurament dels Premis Sant Jordi 2013 de l'IEC / Giner, Salvador ; Escalas i Llimona, Romà ; Grilli, Giuseppe ; Gordó i Aubarell, Germà ; Institut d'Estudis Catalans ; Premis Sant Jordi de l'Institut d'Estudis Catalans (82s : 2013 : Barcelona)
Gala d'atorgament dels Premis Sant Jordi de l'Institut d'Estudis Catalans, en què es premien treballs científics de disciplines diverses, entre les quals l'estudi de la llengua, la literatura i la cultura catalanes. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2013  
2.
La traducció de la variació lingüística i de l'oralitat ficcional en la versió catalana de 'Moby Dick' per M. Antònia Oliver / Giugliano, Marcello (Universitat de Berna) ; Alsina i Keith, Victòria (Universitat Pompeu Fabra)
Del resum de l'article: "La novel·la 'Moby-Dick', de Herman Melville, és una obra d'una gran complexitat estilística. L'única traducció catalana que se n'ha fet fins ara és la de Maria Antònia Oliver, de 1984, que gaudeix de gran prestigi. [...]
2019 - 10.31009/anuaritrilcat.2019.i9.01
Anuari TRILCAT, Núm. 9 (2019), p. 3-31 (Estudis)
2 documents
3.
Quan parlem ens tornem estúpids / Piquer, Eva
L'autora de l'article comenta la conferència de Herta Müller 'La llengua com a pàtria', en l'escriptora romanesa en llengua alemanya afirma que desconfia de l'associació de llengua i país. A més a més, parla de l'escriptora Nora Ephron, recentment desapareguda.
2012
Ara. Ara llegim, 30 juny 2012, p. 45 (He llegit no sé on)  
4.
Aparador / Serra, Eva
Breu nota informativa sobre cada llibre.
2010
Benzina, Núm. 49 ( 2010), p. 44  
5.
Francesc de Borja Moll i la lingüística nord-americana i hispànica a la llum dels epistolaris mollians / Moll, Francesc de B. ; Julià-Muné, Joan (Ed., Intr.)
Joan Julià-Muné edita i introdueix les cartes que el lingüista Francesc de Borja Moll es va intercanviar amb els filòlegs del Centro de Estudios Históricos de Madrid; amb el lingüista nord-americà C. [...]
2007
Llengua & Literatura, Núm. 18 ( 2007), p. 135-231 (Estudis i edicions)  
6.
Sobre literatura i sobre traduccions. Entrevista amb Ramon Folch i Camarasa / Lladó, Ramon
Ramon Folch i Camarasa parla sobre la seva ideologia lingüística des del punt de vista de l'escriptor i del traductor, de la professionalització dels traductors, dels seus gustos literaris, de les seves traduccions de novel·les angleses i nord-americanes, etc.
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 11 (2004), p. 215-222  
7.
Poètica, gramàtica, metalingüística, metapragmàtica / Argenter, Joan A.
A partir de tres poemes de Robert Graves, intenta explicar les reflexions sobre la gramàtica i les funcions metalingüístiques i metapragmàtiques del llenguatge poètic.
Reduccions. Vic, Núm. 73-74 (2001, Febrer), p. 171-178

Inclou els poemes de Robert Graves citats a l'estudi, traduïts al català: "On Giving" ("Del donar"), "Possibly" ("Possiblement") i "A Charm for a sound sleeping" ("Un eixarm per a un son profund")  

8.
Chomsky, Noam: 'El programa minimista' / Borràs Barber, Zulema
Sobre la traducció al català de quatre articles de Noam Chomsky que conformen una part del corpus teòric del "programa minimista", aportació del lingüista a la Gramàtica Generativa i una de les seves peces fonamentals.
Llengua & Literatura. Barcelona, núm. 11 (2000), p. 596-598  
9.
'Linguistic Inquiry' i la gramàtica generativa transformacional (I i II) / Rigau, Gemma
Gemma Rigau fa un estudi extern de la revista nord-americana 'Linguistic Inquiry' (fitxa tècnica, línies directrius, estructura i abast de la temàtica), i després analitza el paper i la significació de la publicació en el context dels estudis lingüístics.
Els Marges. Barcelona, Núm. 4; 5 (1975, Maig; 1975, Octubre), p. 79-88; 103-111

Inclou un apèndix amb una petita polèmica sobre problemes de notació de la reducció vocàlica en català

2 documents

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Lingüística nord-americana dins Amazon
Lingüística nord-americana dins Google Books
Lingüística nord-americana dins Google Scholar
Lingüística nord-americana dins Google Web
Lingüística nord-americana dins INSPIRE
Lingüística nord-americana dins NEBIS
Lingüística nord-americana dins Scirus