Results overview: Found 35 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 35 records found
Traces. Catalogue 35 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
Resum de la roda de premsa d''Els baixos fons', de Maxim Gorki / Portaceli, Carme ; Tola, Albert ; Azorín, Paco ; Casamajor, Roger ; Teatre Nacional de Catalunya
Fragment de la roda de premsa de presentació del muntatge d''Els baixos fons', de Màxim Gorki, programat a la Sala Petita del TNC, amb la participació de la directora de l'obra, Carme Portaceli, del dramaturgista Albert Tola, de l'escenògraf Paco Azorín i de l'actor Roger Casamajor.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2012  
2.
Un caso de traducción en tándem bilingüe / Guntín Masot, Elionor
Del resum de l'article: "La tardía introducción de las lenguas de traducción minoritarias en las universidades españolas fomentó la práctica de la traducción en tándems bilingües, enmarcada en la tendencia traductológica que entiende al traductor como un mediador cultural. [...]
2013 - 10.1344/AFLM2013.3.8
Anuari de Filologia. Llengües i Literatures Modernes, Núm. 3 (2013), p. 111-118

Inclou declaracions de Jordi Bordas i Helena Vidal  

3.
La traducció al català d''Els baixos fons'(1968), de Maksim Gorki / Guntín Masot, Elionor ; Garcia Sala, Ivan (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "'Els baixos fons' és un cas únic en la història de la traducció directa del rus al català. Tot i l'obertura de la censura franquista, és sorprenent que fos possible l'edició i posada en escena d'una obra d'un autor soviètic que retrata les classes subproletàries i que és elegida amb la voluntat d'establir un paral·lelisme amb el sentir de la intel·lectualitat progressista catalana. [...]
2014
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 21 (2014), p. 153-164 (Articles)
2 documents
4.
Poesia 'peta zetas' / Gaillard, Valèria
Sobre la trobada entre poetes bascos i catalans organitzada per l'Institut Ramon Llull i l'Etxepare Euskal Institutua.
2015
El Punt Avui, 8 juny 2015, p. 28 (Cultura i espectacles. Crònica)  
5.
Els falangistes i els seus (altres) fills / Cortadellas, Xavier
2012
Presència, Núm. 2090 (16-22 març 2012), p. 36-37 (Llibres. Crítica)  
6.
Llaços de sang / Gil, Anna M.
2012
La Vanguardia. Culturas, Núm. 501 (25 gener 2012), p. 14 (Escriptures. Novel·la)  
7.
Tremoleu, tremoleu, banquers / Benach, Joan-Anton
2012
La Vanguardia, 22 gener 2012, p. 62 (Cultura. Crítiques)  
8.
L'amant d'Eva Braun i els perills de la democràcia / Llort, Lluís
2012
El Punt Avui. Cultura, 19 gener 2012, p. 3 (Més tall que vianda)  
9.
Les veus literàries de l'experiència / Bonada, Lluís (1948-)
L'autor elabora una petita nota biogràfica de diversos novel·listes catalans que han començat la seva carrera literària a partir de la jubilació.
2011
El Temps, Núm. 1434 (6 desembre 2011), p. 18-23 (Portada)  
10.
El fenomen social i literari del jove novel·lista d'edat / Bonada, Lluís (1948-)
L'autor comenta el fenomen social i literari que s'ha donat a casa nostra d'ençà de la publicació de la novel·la 'Olor de colònia', d'una autora de 65 anys d'edat: la publicació de novel·listes novells que s'estrenen ja de grans. [...]
2011
El Temps, Núm. 1434 (6 desembre 2011), p. 16-17 (Portada)  

Traces. Catalogue : 35 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Jordi Bordas in Amazon
Jordi Bordas in Google Books
Jordi Bordas in Google Scholar
Jordi Bordas in Google Web
Jordi Bordas in INSPIRE
Jordi Bordas in NEBIS
Jordi Bordas in Scirus