Resultats globals: 9 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 9 registres trobats
Traces. Catàleg 9 registres trobats  
1.
La terra no sotmesa. Notes a un fragment de "Patmos", de Friedrich Hölderlin / Hölderlin, Friedrich ; Carbonell, Manuel (Trad.)
Edició, traducció i estudi de l'himne "Patmos" de Friedrich Hölderlin.
2018
Reduccions, Núm. 110-111 (Setembre 2018), p. 106-126 (Textos)
   
2.
Ritme, escriptura i traducció en Hölderlin. Tot no és altra cosa més que ritme / Hölderlin, Friedrich ; Peidro, David (Trad.)
Traducció del poema "L'arxipèlag" al català, acompanyat d'un breu estudi introductori.
2018
L'Espill, Núm. 57 (Hivern 2018), p. 143-164
   
3.
Versions de Hölderlin ; 2a ed. / Hölderlin, Friedrich ; Ferrater, Gabriel (Intr.) ; Riba, Carles (Trad., Pr.)
Barcelona : Edicions 62, 1983 (Els Llibres de l'Escorpí. Poesia ; 6)
   
4.
Tres poemes / Hölderlin, Friedrich ; Junyent, Josep (Trad.)
1989
Faig Arts. Manresa, Núm. 31 (1989, Maig), p. 5-10

Inclou bibliografia de les traduccions de Hölderlin al català
   

5.
"Der Archipelagus" ("L'Arxipèlag") / Hölderlin, Friedrich ; Marlès, Josep M. (Trad.)
1986
Reduccions. Vic, Núm. 32 (1986, Desembre), p. 28-45 (Textos)  
6.
"Der Tod des Empedokles" ("De la mort d'Empèdocles") / Hölderlin, Friedrich ; Riba, Carles (Trad.)
1984
Reduccions. Vic, Núm. 23-24 (1984, Setembre-novembre), p. 18-19 (Textos. Monogràfic: Carles Riba)
2 documents
7.
'Hipèrion o l'ermità a Grècia' : Volum primer, llibre primer i llibre segon / Hölderlin, Friedrich ; Torrents, Ricard (Trad.)
Reduccions. Vic, Núm. 15; 16 (1982, Gener; 1982, Maig), p. 25-66; 24-68 (Textos)
2 documents
8.
"Mnemosyne" ("Mnemosine") / Hölderlin, Friedrich ; Carbonell, Manuel (Trad.)
1979
Reduccions. Vic, Núm. 9 (1979, Desembre), p. 34-43 (Textos)

Inclou l'original alemany i la traducció al català  

9.
Com en un dia de festa... / Hölderlin, Friedrich ; Carbonell, Manuel (Trad.)
1975
Els Marges. Barcelona, Núm. 3 (1975, Gener), p. 63-80 (Textos)

Inclou els poemes "Com en un dia de festa..." ("Wie wenn am feiertage..."), "La migració" ("Die Wanderung"), "L'únic", primera versió ("Der einzige"), "Record" ("Andenken")  


Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Hölderlin, Friedrich dins Amazon
Hölderlin, Friedrich dins Google Books
Hölderlin, Friedrich dins Google Scholar
Hölderlin, Friedrich dins Google Web
Hölderlin, Friedrich dins INSPIRE
Hölderlin, Friedrich dins NEBIS
Hölderlin, Friedrich dins Scirus