Results overview: Found 4 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 4 records found
Traces. Catalogue 4 records found  
1.
La política que seguí Guimerà quant a traduccions / Martori, Joan
S'estudia la vinculació del teatre de Guimerà al teatre espanyol per mitjà de les diverses traduccions que se'n va fer des del 1888 fins al 1921, que, amb motiu del seu polèmic discurs en la festa dels Jocs Florals, es va cessar la col·laboració amb la companyia de Maria Guerrero. [...]
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (Història de la traducció literària)

Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a bibliografies de les obres traduïdes de Guimerà a l'espanyol i de les seves obres en català

2 documents
2.
Històries de Broadway, Hollywood i altres llocs: el periple nord-americà de 'Terra Baixa' de Guimerà / Feldman, Sharon G.
Sobre la presència internacional del teatre d'Àngel Guimerà. L'article dedica un extens apartat a la versió en llengua anglesa de 'Terra baixa' la qual es va estrenar al Manhattan Theatre l'any 1903 amb el títol de 'Marta of the Lowlands'. [...]
2017
L'Avenç, Núm. 431 (Febrer 2017), p. 46-53 (Focus)
   
3.
Com l'obra de Guimerà es va internacionalitzar / Gallén, Enric
L'autor explica com l'obra d'Àngel Guimerà va poder salvar les fronteres d'una llengua aleshores poc difosa i aconseguir que fos reconeguda a tot el món.
2016
La Vanguardia. Culturas, Núm. 741 (3 setembre 2016), p. 16-19 (Llibres. Mirades)
4 documents
4.
Guimerà a Europa i Amèrica / Gallén, Enric (Universitat Pompeu Fabra)
Les traduccions en llengua espanyola d'algunes de les obres de Guimerà, i la difusió que en va fer expressament la companyia de María Guerrero a Espanya i als països de l'Amèrica del Sud, es van convertir en el punt de partida tant per a les traduccions i representacions en altres llengües com per a les adaptacions operístiques i cinematogràfiques que es van realitzar a Europa i Amèrica al llarg del segle passat. [...]
2012
Catalan Historical Review, Núm. 5 (2012), p. 211-224  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Guerrero, María in Amazon
Guerrero, María in Google Books
Guerrero, María in Google Scholar
Guerrero, María in Google Web
Guerrero, María in INSPIRE
Guerrero, María in NEBIS
Guerrero, María in Scirus