1.
|
|
[Discussió]
/
Boyer, Henri ;
Fukuda, Makiko ;
Comellas, Pere ;
Estors Sastre, Laura ;
Boix i Fuster, Emili ;
Sassi, Massimiliano ;
Rosselló, Carles de ;
Fabà, Albert ;
Puigdevall Serralvo, Maite ;
Sanvicén i Torné, Paquita ;
Torrens Guerrini, Rosa Maria ;
Sabaté i Dalmau, Maria ;
Pradilla i Cardona, Miquel Àngel ;
Massaguer, Marina (Moderadora) ;
Xarxa CRUSCAT. Institut d'Estudis Catalans ;
Institut d'Estudis Catalans ;
Jornades La recerca sociolingüística en l'àmbit de la llengua catalana (3s : 2016 : Barcelona)
Debat sobre les comunicacions de la mesa d'immigració i llengua.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
Apunts sobre fenòmens de contacte de llengües en la població japonesa a Catalunya
/
Fukuda, Makiko (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract: "La present recerca explora la presència del català i del castellà en les parles dels japonesos residents a Catalunya. A partir de les dades recollides mitjançant entrevistes i observacions dels participants, s'ha comprovat que és força habitual que el contacte lingüístic dins aquesta població es produeixi en un sol mot, predominantment en castellà. [...]
2016
Treballs de sociolingüística catalana, Núm. 26 (2016), p. 249-267 (Secció miscel·lània)
Inclou perfil dels informants i altres exemples de mots d'origen català en els discursos dels informants
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
|
Els japonesos a Catalunya i la llengua catalana. Comunitat, llengües i ideologies
/
Fukuda, Makiko ;
Vila i Moreno, F. Xavier (Direcció de tesi) ;
Departament de Filologia Catalana. Universitat de Barcelona
Abstract de la tesi: "L'objectiu de la nostra recerca és analitzar el paper de les llengües, molt especialment el de la llengua catalana, a l'hora de caracteritzar les diverses dinàmiques d'incorporació dels membres de la colònia japonesa a Catalunya, sobretot a Barcelona. [...]
[Barcelona] : Universitat de Barcelona, 2009
L'annex 1 (p. 379-384) ofereix tot un seguit de dades estadístiques sobre la població japonesa; l'annex 2 (p. 385-418) desglossa l'exploració dels subgrups creats a partir de les dades de l'apartat anterior; l'annex 3 (p. 419-426) inclou els discursos, representacions i ideologies lingüístiques de cada un dels subgrups; l'annex 4 (p. 427-430) mostra alguns exemples de contacte de llengües dins la colònia japonesa; l'annex 5 (p. 431-458) es tracta del qüestionari utilitzat per aconseguir part de les dades utilitzades al llarg del treball; l'annex 6 (p. 459-461) és el model d'entrevista utilitzat i les diverses respostes aconseguides
2 documentos
|
|
9.
|
|